이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 513176 |
인생에 디딤돌이 된 경험이 있으신가요 5 |
ㅇㅇ |
2015/12/30 |
1,493 |
| 513175 |
방문판매로 화장품 사고싶은데 인터넷으로 알아봐야하나요? 2 |
.. |
2015/12/30 |
540 |
| 513174 |
소녀 상을 전국 방방곡곡에 66 |
우리 |
2015/12/30 |
2,566 |
| 513173 |
파래무침이먹고싶은데 4 |
해피데이 |
2015/12/30 |
1,115 |
| 513172 |
29살에 일억 삼천 14 |
-- |
2015/12/30 |
3,955 |
| 513171 |
수학학원비 문의좀... 9 |
고등자녀두신.. |
2015/12/30 |
2,298 |
| 513170 |
겨울방학 운동 좀 여쭤요... 운동아시는분!! |
예비 중3딸.. |
2015/12/30 |
397 |
| 513169 |
외고 입학예정 학생 토플 점수 있어야 하나요? 2 |
외고 |
2015/12/30 |
912 |
| 513168 |
일본 아사히, '예산 10억엔 출연은 소녀상 이전이 전제' 19 |
소녀상 |
2015/12/30 |
1,302 |
| 513167 |
프로폴리스가 효과가 있네^^ 20 |
나그네 |
2015/12/30 |
8,408 |
| 513166 |
동생이 베체트병을 이라고 큰병원 가보라고 했다는데... 9 |
조언 |
2015/12/30 |
4,011 |
| 513165 |
나에게 못되게 굴었던 사람들이 왜잘되는지 모르겠어요 3 |
..... |
2015/12/30 |
1,274 |
| 513164 |
마트에 파는 왕만두 뭐드세요? 14 |
^^ |
2015/12/30 |
2,573 |
| 513163 |
미혼녀인데 자궁근종.. 2 |
ㅠㅠ |
2015/12/30 |
1,917 |
| 513162 |
내일부터 방학인데 ㅠㅠ 4 |
.. |
2015/12/30 |
1,207 |
| 513161 |
극세사 무릅담요 집에서도 요긴하네요 |
따뜻해 |
2015/12/30 |
742 |
| 513160 |
면접때 혈액형 물어보는게 정상인건가요? 4 |
... |
2015/12/30 |
2,482 |
| 513159 |
여자 대통령이라 자랑스럽다더니.... 9 |
궁금타..... |
2015/12/30 |
1,183 |
| 513158 |
가위바위보도 일본한테는 이겨야 한다던 사람들 5 |
ㅇㅇ |
2015/12/30 |
440 |
| 513157 |
김양건이 교통사고로 죽었다고?? 6 |
oo |
2015/12/30 |
3,216 |
| 513156 |
피부관리 어떻게 하세요? 10 |
러블리자넷 |
2015/12/30 |
4,198 |
| 513155 |
사과도필요없다던DJ,위안부감금한 노통,배상받아낸박근혜 21 |
잘했다. |
2015/12/30 |
1,680 |
| 513154 |
베스트글 대박이네요. 13 |
... |
2015/12/30 |
4,304 |
| 513153 |
속보)문재인대표 부산사무실에 50대남성 인질극 31 |
인질극 |
2015/12/30 |
3,497 |
| 513152 |
문재인, 위안부 할머니 협의.. 국회동의 없으니 당연히 무효! 7 |
.. |
2015/12/30 |
536 |
