이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
513250 |
생리가 늦어지는데 빨리 하는 방법 있을까요? 1 |
.. |
2015/12/30 |
1,688 |
513249 |
바람피우는것들은 자식들 눈에 안밟힐까요..??? 9 |
... |
2015/12/30 |
4,247 |
513248 |
부산오뎅하는데 맛있는 오뎅은 어디서 사서 드세요? 9 |
오뎅국 |
2015/12/30 |
2,703 |
513247 |
100원만 기부해주세요. 100원 = 연탄 한장 8 |
광여리 |
2015/12/30 |
929 |
513246 |
방들이 왜이렇게 작은지 뭘 놓을수가 없네요 11 |
흠냐 |
2015/12/30 |
5,461 |
513245 |
안되요 안돼요 뭐가 맞을까요?ㅠㅠ 6 |
........ |
2015/12/30 |
6,234 |
513244 |
"여자 박정희" 당신은 당신이 무슨 일을 저.. 2 |
화룡정점 |
2015/12/30 |
550 |
513243 |
정의화의장...사이다장면이요.ㅎㅎ 1 |
SS |
2015/12/30 |
1,306 |
513242 |
뒤늦게 응8보고 있는데요 4 |
ㅇㅇ |
2015/12/30 |
992 |
513241 |
최태원내연녀 다른 얼굴 사진 38 |
헐래 |
2015/12/30 |
65,943 |
513240 |
은행일 잘아시는 분..알려주세요. 6 |
.. |
2015/12/30 |
938 |
513239 |
강아지 죽으면 힘드니 키우지말란 친구 24 |
질문 |
2015/12/30 |
4,972 |
513238 |
황성주 이롬생식 좋나요? 1 |
궁금이 |
2015/12/30 |
4,268 |
513237 |
만두속에 넣을 고기 볶나요 그냥 생고기 쓰나요?? 14 |
도와주세요 .. |
2015/12/30 |
3,767 |
513236 |
예비고1, 과외 안할 때 부모에게 교사가 양해 구하지 않는건가요.. 2 |
처음인데요 |
2015/12/30 |
788 |
513235 |
옆집이랑 구구단을 할 정도로 소음이 들리는 이 아파트가 어디죠?.. 2 |
층간소음 |
2015/12/30 |
1,456 |
513234 |
80년대 후반 학번 분들 - 학력고사 언제 봤는지 기억나세요? 12 |
궁금 |
2015/12/30 |
1,318 |
513233 |
문의)제가 비과세장기저축상품을 보험회사에 가입했는데요.. 1 |
.. |
2015/12/30 |
452 |
513232 |
피아노팔고싶은데 4 |
팔고 |
2015/12/30 |
1,223 |
513231 |
이번 위안부 굴욕 협상 보다 더 굴욕적인일이 줄줄이 나올꺼에요 4 |
ff |
2015/12/30 |
612 |
513230 |
홍준표 "영화 '내부자들', 사회리더 파렴치한 취급&q.. 6 |
샬랄라 |
2015/12/30 |
1,265 |
513229 |
시집 잘갔다는 게 부잣집에 시집갔다는 거에요? 19 |
시집 |
2015/12/30 |
5,871 |
513228 |
어리굴젓 담아드시는분 2 |
.. |
2015/12/30 |
892 |
513227 |
노소영의 돈 8 |
이런 국민 |
2015/12/30 |
5,048 |
513226 |
요양들어가는 신부님들은 어디로 가시나요? 1 |
궁금이 |
2015/12/30 |
1,317 |