이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
486609 |
비도오고 나이는 먹고.... 2 |
우울 |
2015/10/01 |
729 |
486608 |
고급이불 브랜드 20 |
이사 |
2015/10/01 |
8,644 |
486607 |
정체불명의 전기코드 어댑터 어떻게 버려야하나요 3 |
정리 |
2015/10/01 |
1,432 |
486606 |
사진업종이 사양산업이라 하는데... 6 |
ㅇㅇ |
2015/10/01 |
1,838 |
486605 |
자식이 웬수라는 어른들 말씀 뼈저리게 통감하며..... 49 |
ㅠㅠㅠㅠㅠ |
2015/10/01 |
5,985 |
486604 |
서울호텔맛집 13 |
서울 |
2015/10/01 |
2,968 |
486603 |
아까 반모임글. 일인당 5만원짜리 어쩌구글. 없어졌나요? 8 |
.. |
2015/10/01 |
2,519 |
486602 |
매장내에서 직원 혼내던 사람 8 |
..너무해 |
2015/10/01 |
1,895 |
486601 |
유아동영상오래보는 아가 조언 절실하답니다 48 |
하늘나무 |
2015/10/01 |
3,267 |
486600 |
남자랑 포옹까지 했는데.. 5 |
몰러 |
2015/10/01 |
3,444 |
486599 |
손연재 악플러들은 `김자인`이나 신경쓰주지 쩝.. 49 |
.... |
2015/10/01 |
3,321 |
486598 |
초등아이 전학은 어떻게 1 |
레드야옹 |
2015/10/01 |
711 |
486597 |
굶는건 그다지 힘들지 않은데...문제는.. 22 |
격렬한 다이.. |
2015/10/01 |
4,960 |
486596 |
우연히 봤는데 황정음 매력있는 배우네요 18 |
그녀는예뻤다.. |
2015/10/01 |
3,625 |
486595 |
가만히 있으라 - 이승환 10 |
3 3 |
2015/10/01 |
1,506 |
486594 |
인테리어 공사 해보신 분 10 |
www121.. |
2015/10/01 |
2,942 |
486593 |
세부에 pic같은 리조트있나요? 5 |
휴가 |
2015/10/01 |
1,800 |
486592 |
지성피부인데...화장후 점심지나면 화장기없어지는분 계세요? 10 |
... |
2015/10/01 |
2,507 |
486591 |
제가 넘 이기적인가요? 가족간 문제에 있어서 ... 49 |
에고 |
2015/10/01 |
5,415 |
486590 |
편도선 아플 때 커피가 안 좋은가요 7 |
. |
2015/10/01 |
6,919 |
486589 |
가끔 일본식처럼 밥 찌개만..이렇게 차려주는건 너무 별로일까요?.. 49 |
이건 |
2015/10/01 |
5,120 |
486588 |
결혼식 기사만 봐도 알겠네요. 3 |
엠마 |
2015/10/01 |
1,900 |
486587 |
향수 추천 부탁 드립니다. 화장품냄새? 엄마분 냄새 좋아해요... 10 |
호호들들맘 |
2015/10/01 |
3,943 |
486586 |
제 자신이 너무 멍청하게 느껴지고 싫어요 어쩌죠 49 |
ㅇㅎ |
2015/10/01 |
1,268 |
486585 |
신용대출 금리 좀 알려주세요 2 |
$$$ |
2015/10/01 |
882 |