이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
513798 |
가해자 전범 일본의 손을 들어준 박근혜는 탄핵해야 한다. 7 |
박근혜는가해.. |
2016/01/01 |
801 |
513797 |
층간소음 윗집 죽이고 싶어요 14 |
.. |
2016/01/01 |
4,768 |
513796 |
차에서 듣는 오이오 시디를 어떻게 정리하시나요? 3 |
시디 |
2016/01/01 |
637 |
513795 |
뱃속 아기가 둔위(역아)라는데... 지나치지 마시고 조언 부탁드.. 18 |
멘붕 |
2016/01/01 |
3,430 |
513794 |
내나이 38세 어린시절 지성이던 피부가 사막처럼 바짝바짝 마르네.. 4 |
... |
2016/01/01 |
2,405 |
513793 |
신민아 상받았네요.;;;; 7 |
ㅇㅇ |
2016/01/01 |
2,996 |
513792 |
이니스프리 - 핸드크림 중에서 젤 촉촉한 건 뭔지요... 1 |
화장품 |
2016/01/01 |
937 |
513791 |
신혼집들이 선물 추천해주세요! 3 |
하늘 |
2016/01/01 |
837 |
513790 |
더민주.. 문재인, '나눔의 집' 찾아 ..위안부 합의 무효 2 |
무효선언 |
2016/01/01 |
494 |
513789 |
시아준수 하니 열애 2 |
... |
2016/01/01 |
3,208 |
513788 |
서해바다가 보이는 온천, 스파 있을까요? 1 |
가고싶다 |
2016/01/01 |
3,524 |
513787 |
최태원, 사태의 본질 32 |
최태원.. |
2016/01/01 |
11,767 |
513786 |
책상을 하나 샀는데 MDF 원목인데 어떻게 처리하세요? 3 |
고민 |
2016/01/01 |
1,119 |
513785 |
바람의독수리 - 사주쟁이 4 |
하얀 |
2016/01/01 |
27,418 |
513784 |
드라마덕후가 본 작년 드라마 최고의 연기 10 |
ㅎㅎ |
2016/01/01 |
3,830 |
513783 |
부동산에서 계속 집 팔으라고 전화가와요 11 |
... |
2016/01/01 |
5,591 |
513782 |
메르스 문형표.. 500조 국민연금 수장 됐다 7 |
500조 |
2016/01/01 |
1,389 |
513781 |
위장조영술로는 위암은 전혀 모르나요? 4 |
건강 |
2016/01/01 |
2,276 |
513780 |
1박2일 정준영이랑 강동원 닮았나요?. 7 |
ㅇㄴㄷ |
2016/01/01 |
1,855 |
513779 |
응답하라1988 1회~6회 연속 방송 3 |
........ |
2016/01/01 |
1,751 |
513778 |
해외로밍요금은요. 1 |
.. |
2016/01/01 |
569 |
513777 |
꿈에 부푼을 영어로 어떻게 표현하나요? 2 |
감사 |
2016/01/01 |
1,252 |
513776 |
유아인 수상소감을 보고 25 |
다름을 인정.. |
2016/01/01 |
10,731 |
513775 |
이런 전화 받아보셨나요? 1 |
국제전화 |
2016/01/01 |
672 |
513774 |
82 모든 친구들 4 |
새해 |
2016/01/01 |
454 |