이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486285 |
스스로 잘해주다가 갑자기 버럭 화내는 사람 11 |
.... |
2015/09/30 |
4,036 |
| 486284 |
애들 헤드폰좀 사세요! 공공장소에서 뽀로로 노래 울려대지 말고!.. 8 |
제발쫌!!!.. |
2015/09/30 |
1,685 |
| 486283 |
성희롱 현장 '방문 조사'도 않고 "입증 어렵다&quo.. 1 |
샬랄라 |
2015/09/30 |
447 |
| 486282 |
집안일 목록 빠진것 있으면 알려주세요~** 22 |
허리휘어요 .. |
2015/09/30 |
7,022 |
| 486281 |
김희애 피부에 보톡스 맞은거 맞나요? 3 |
궁금 |
2015/09/30 |
6,611 |
| 486280 |
비긴어게인 결론이 좀 이해가 안되어서요 4 |
... |
2015/09/30 |
2,818 |
| 486279 |
소개팅 전에 바이바이 6 |
어려운 소개.. |
2015/09/30 |
2,242 |
| 486278 |
산후조리원- 좌욕기 유뮤에 따른 비용 차이 6 |
조리원 |
2015/09/30 |
2,172 |
| 486277 |
재건축하면 동 위치랑 방향은 그대로인가요? 7 |
아파트 |
2015/09/30 |
1,661 |
| 486276 |
체벌로 인해 학원 그만 둘 때 환불받을 수 있나요? 6 |
ᆢᆞ |
2015/09/30 |
1,059 |
| 486275 |
작년에 남은 김장속 9 |
가을 |
2015/09/30 |
2,390 |
| 486274 |
참기름 싸고 괜찮은데 알았어요 13 |
ㅇ |
2015/09/30 |
3,852 |
| 486273 |
통장에 오백만원이 있어요. 1 |
00 |
2015/09/30 |
2,566 |
| 486272 |
양념갈비 잘하는곳 1 |
12 |
2015/09/30 |
543 |
| 486271 |
고혈압 나왔는데요 ㅠㅠ 약물 치료 안 하고 나으신 분 계신가요... 20 |
건강 |
2015/09/30 |
3,989 |
| 486270 |
무도 비긴어게인 다시보기 할수 있나요? 9 |
첨밀밀 |
2015/09/30 |
2,510 |
| 486269 |
영화에서 류승룡 말 잘알아 들으세요? 11 |
영화배우 |
2015/09/30 |
1,816 |
| 486268 |
로또 번호 3개 맞아도 맞춘건가요? 1 |
로또 |
2015/09/30 |
1,209 |
| 486267 |
사도.. 송강호는 대단하네요 27 |
ㅁㅁ |
2015/09/30 |
6,847 |
| 486266 |
미세스캅 끝났네요ㅠ 1 |
우먼파워 |
2015/09/30 |
1,431 |
| 486265 |
지금 말벌이 들어왔어요!!!!! 3 |
도와주세요 |
2015/09/30 |
841 |
| 486264 |
성우 안지환 "'무한도전' 최고 성우는 유재석, 정준하.. 23 |
ㅇㅇ |
2015/09/30 |
4,442 |
| 486263 |
빨래후 때가 안지워졌다고 짜증내는 신랑.. 4 |
.. |
2015/09/30 |
1,307 |
| 486262 |
백종원 디스글에 직원이 직접 댓글저격.jpg |
참맛 |
2015/09/30 |
3,226 |
| 486261 |
호주는 어떻게 잘살게됐나요 5 |
oo |
2015/09/30 |
2,160 |
