82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 1,033
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1730144 부모도 인간인데ㅠ .. 21:49:29 50
1730143 자매가 아니라 친구한태 좋은일이 생겨도 진심으로 기쁜가요, 6 ㅇㅇ 21:44:41 202
1730142 주진우 또 걸렸군요 - 라임 작전주 2종목 잔량보유확인... 2 아이고 21:44:01 387
1730141 OTT 중독증상ㅠㅠ 4 늦바람 21:43:06 232
1730140 급성장기오고 다시 안오죠? 1 ^^ 21:41:35 144
1730139 그동안 이해가 안됐었던 사안들 개신교의 극.. 21:41:13 124
1730138 필라테스 학원이 점점 불만스러워요 ㅇㅇㅇ 21:33:51 325
1730137 공황장애는 왜 생기나요 3 ㅁㄶㅈ 21:31:22 543
1730136 초복이 7/20 이네요. ㅇㅇ 21:31:05 162
1730135 우울증이 다시 온 거 같아요 혼자 어디 가시나요? 6 우울증 21:22:14 904
1730134 고1 기말이 코앞인데 아파요 ㅇㅇ 21:21:28 203
1730133 국방부장관 안규백 방위출신이네요 8 21:21:11 926
1730132 토마토 후숙한 것도 영양분은 그대로일까요? 2 궁금 21:16:25 255
1730131 매불쇼 김누리교수 ?? 9 ㄱㄴ 21:16:14 1,055
1730130 자궁 내막증요 내막 소파술과 다르죠? 5 내막폴립? 21:14:24 267
1730129 온라인에서 이불 살만한곳 좀 알려주세요 3 ... 21:11:22 392
1730128 홈앤쇼핑 사이트 3 괜챦나요 21:09:22 389
1730127 선쿠션 추천이요 현소 21:02:31 242
1730126 2030대 남성이 극우화 되는 이유 25 ........ 21:01:28 1,535
1730125 일본 총리요 3 이분 ㅜ 21:01:15 548
1730124 현충원에 친일파 묘지가 웬말!? 파묘 서명 5 험한것 20:47:57 837
1730123 처방전 약국서 퇴근전 정산 안하나요? 9 00 20:47:36 556
1730122 요즘날씨에 샤워 두 번 하나요? 3 ㅇㅇ 20:47:03 753
1730121 꺾여가는 커리어.. 000 20:45:35 437
1730120 주진우, 특검수사받을 예정 11 ,,,, 20:36:07 2,507