82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요

rrr 조회수 : 1,578
작성일 : 2015-09-19 15:03:23

한글자막이랑 영어자막이랑

동시에 같이 드 ㅇ장하고 사라져야 하는데

그렇게 안되고

시간차이가 있어요

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그래서 눈이 아파서 못 보겠어요


이런경우에 어떻게 해야하나요??

방법이 있나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 122.254.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소나이
    '15.9.19 3:34 PM (121.188.xxx.48)

    다음팟플레이어의 경우 왼쪽위 팟플레이어라는 부분을 클릭하면 자막 항목이 나옵니다 거기서 언어선택을 해주세요.

    자막 싱크가 안맞는건 자막을 앞으로 당기는건 쉼표(,) 뒤로 미는건 마침표(.)를 누르면 0.5초단위로 조정할 수있습니다

  • 2. ...
    '15.9.19 4:01 PM (121.167.xxx.242)

    소나이님~
    제건 영어로 나오던데 subtitle sync가 default로 되어 있어서 faster이나 slower를 눌러도 안되요.
    이럴 때는 어떻게 해야 하는지 도와주시면 감사하겠습니다.

  • 3. rrr
    '15.9.19 4:23 PM (122.254.xxx.135) - 삭제된댓글

    너무 감사드립니다..아까보다는 나아졌어요..

  • 4. rrr
    '15.9.19 4:27 PM (122.254.xxx.135)

    너무 감사드립니다^^
    해결했어요..ㅋㅋ
    행복한 주말되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
501967 초딩들, 학교에서 스맛폰으로 게임하나요? 4 쿠키 2015/11/20 964
501966 웃기는 이야기 (길냥이) 20 길냥이 전문.. 2015/11/20 3,324
501965 마음이 추워서 난민받아야한다는데 왜 자기집은 안될까요? 48 님비 2015/11/20 2,565
501964 빨간 우비 입은 시위대의 백남기씨 폭행설 8 길벗1 2015/11/20 5,185
501963 경제공부 할수 있는 아주 쉬은 책 좀 추천해주셔요.. 6 .. 2015/11/20 1,241
501962 가사도우미 추천 사이트 3 블루베리 2015/11/20 1,455
501961 헉..진짜사나이가 세트장이라고 하네요. 49 음음음 2015/11/20 21,514
501960 이승환 공연실황 1 우탄이 2015/11/20 1,055
501959 비행기 타고 온 시리아 난민,, 지금 시리아에서 마음대로 출국할.. 9 저 아래 2015/11/20 2,447
501958 IS 만든 미국은 인도주의를 말할 자격이 없다 10 괴물은미국 2015/11/20 1,447
501957 “극우 역사학자 사장 되면 EBS 가치 훼손돼… 결사반대” 4 샬랄라 2015/11/20 862
501956 예금할때 꼭 오천까지만 하세요? 5 고민 2015/11/20 2,879
501955 지금 sbs 사옥 앞 장면이라네요. 29 지랄도 풍년.. 2015/11/20 6,052
501954 신혼부부 집 위치 어디가 좋을까요? 10 2015/11/20 2,010
501953 약속시간 안지키는 사람들 5 2015/11/20 2,130
501952 인천공항에 도착한 '시리아 난민' 사진 60 추워요마음이.. 2015/11/20 16,043
501951 압구정 CGV에서 영화보시는 분 계세요? 2 bab 2015/11/20 1,157
501950 남자친구에게 전 계륵인걸까요? 30 계륵 2015/11/20 10,093
501949 "강신명 경찰청장 살인미수 형사고발" 공동 고.. 1 함께해요 2015/11/20 784
501948 KTX 내에서 식사 가능해요?판매용 도시락은 맛 없어보이는데ㅠ 1 ㅡㅡ 2015/11/20 1,390
501947 백씨 쓰러뜨린 ‘물대포’, 가라데 선수 ‘펀치’ 정면서 맞은 수.. 2 샬랄라 2015/11/20 1,073
501946 손톱이 가로로 울퉁불퉁하게 패였어요 49 ... 2015/11/20 2,878
501945 역사책 속의 장면이 재현되고 있어요. 7 메멘토모리 2015/11/20 1,273
501944 선물 아이디어좀 공유해주세요. 15000원 선. 11 선물 2015/11/20 4,468
501943 세입자가 먼저 나갔네요. 11 황당 2015/11/20 3,807