82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요

rrr 조회수 : 1,285
작성일 : 2015-09-19 15:03:23

한글자막이랑 영어자막이랑

동시에 같이 드 ㅇ장하고 사라져야 하는데

그렇게 안되고

시간차이가 있어요

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그래서 눈이 아파서 못 보겠어요


이런경우에 어떻게 해야하나요??

방법이 있나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 122.254.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소나이
    '15.9.19 3:34 PM (121.188.xxx.48)

    다음팟플레이어의 경우 왼쪽위 팟플레이어라는 부분을 클릭하면 자막 항목이 나옵니다 거기서 언어선택을 해주세요.

    자막 싱크가 안맞는건 자막을 앞으로 당기는건 쉼표(,) 뒤로 미는건 마침표(.)를 누르면 0.5초단위로 조정할 수있습니다

  • 2. ...
    '15.9.19 4:01 PM (121.167.xxx.242)

    소나이님~
    제건 영어로 나오던데 subtitle sync가 default로 되어 있어서 faster이나 slower를 눌러도 안되요.
    이럴 때는 어떻게 해야 하는지 도와주시면 감사하겠습니다.

  • 3. rrr
    '15.9.19 4:23 PM (122.254.xxx.135) - 삭제된댓글

    너무 감사드립니다..아까보다는 나아졌어요..

  • 4. rrr
    '15.9.19 4:27 PM (122.254.xxx.135)

    너무 감사드립니다^^
    해결했어요..ㅋㅋ
    행복한 주말되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
513452 뻥튀기말고 집에서 쌀튀길때 어떻게 해야 바삭한가요? 지지리 2015/12/30 857
513451 샤넬복숭아메베 활용법 좀 알려주세요. ^^ 3 ^^ 2015/12/30 2,378
513450 이단일까요? 5 아줌마 2015/12/30 1,028
513449 너무 간절히 바라면 안돼고... 5 0000 2015/12/30 1,640
513448 위안부 합의 역풍…박 대통령 ‘외교참사’ 치닫나 6 참사 2015/12/30 1,392
513447 내일도 한국 환율시장 오픈 되나요? 3 환율 2015/12/30 719
513446 1월부터보험료오르나요? ... 2015/12/30 382
513445 CNBLUE 정용화 노래 못하는군요.. 11 kbs가요대.. 2015/12/30 4,604
513444 ci종신보험 문의드려요 6 보험해지 2015/12/30 903
513443 외국에도 82같은 곳 있겠죠? 익명이라 별의별말 다하고 궁금 2015/12/30 362
513442 (미혼질문)남편들은 정말 말이 잘 안통하고 원래 그런건가요..... 16 남의편인가 2015/12/30 2,901
513441 확정일자 전입신고 중요한가요 10 전세 2015/12/30 1,618
513440 [표창원의 단도직입]‘송백권 사건’과 ‘위안부 소녀상’ 1 수요집회 2015/12/30 841
513439 냉부해 박진희요.. 8 .. 2015/12/30 5,337
513438 돼지갈비찜 양념이 좀 써요..; 10 ㄷㄷ 2015/12/30 3,167
513437 도대체 왜 압구정고/청담고는 분위기가 안 좋은가요.. 7 교육 2015/12/30 12,349
513436 자녀 어릴때 티비 많이 보여주고 키우신분!! 19 육아 2015/12/30 6,917
513435 고등어 어떻게 튀기(?)나요 4 ㅍㅍ 2015/12/30 1,028
513434 mbc 연기대상 이성경 사회잘보네요 5 .. 2015/12/30 3,176
513433 이런식의 가족동반 여행 가시겠어요? 6 띵하오 2015/12/30 1,889
513432 엄마가뭐길래-최민수씨 가스렌지 청소하는 스프레이가 뭔가요? 1 궁금 2015/12/30 3,059
513431 십키로 아기 안다가 허리 삐끗했는데요 9 아기엄마 2015/12/30 2,359
513430 이번 위안부 협상이 잘못된 이유 5 외산흉 2015/12/30 906
513429 이런 건파래 먹어도 될까요? 건파래 2015/12/30 334
513428 이 동영상에 나온 왼쪽에 계신 분 누구예요? 3 궁금 2015/12/30 1,003