한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 491104 |
요즘 인문고 학생들은 과목이 몇과목이나 되나요? 1 |
미나리2 |
2015/10/12 |
768 |
| 491103 |
스트레스때문인지 그 분이 안오시네오 2 |
ㅇㅇ |
2015/10/12 |
1,145 |
| 491102 |
오늘 만난 또라이 개** 60 |
.. |
2015/10/12 |
18,228 |
| 491101 |
노유진의 정치카페 71편 '안철수 현상의 소멸' 업뎃 됐습니다... 8 |
.. |
2015/10/12 |
1,731 |
| 491100 |
맹장염 원인이 머리카락이나 이물질등을 삼켰기 때문일 수 있나요?.. 3 |
….. |
2015/10/12 |
3,364 |
| 491099 |
뜬금없이 국정 교과서라뇨? 49 |
whffhr.. |
2015/10/12 |
773 |
| 491098 |
지하철에서 이상한 사람들을 봤네요. 9 |
........ |
2015/10/12 |
6,591 |
| 491097 |
암기과목외울때 주로 어떻게 외우세요..?? 1 |
... |
2015/10/12 |
1,063 |
| 491096 |
접촉사고후 상대방에서 연락이 없어요. 7 |
접촉 |
2015/10/12 |
3,347 |
| 491095 |
3000만원이면 노후 준비 끝이라는 아버지 친구 5 |
ㄴㅈ |
2015/10/12 |
4,026 |
| 491094 |
늘어난 아크릴소재옷.. |
급질 |
2015/10/12 |
1,266 |
| 491093 |
김빙삼님 트윗보다 놀랐네요. 7 |
방금 |
2015/10/12 |
3,326 |
| 491092 |
아기를 임신했다를 애뱄다라고 표현하는거 어떤지.. 12 |
... |
2015/10/12 |
14,408 |
| 491091 |
서울도 춥나요? 4 |
서울듀 |
2015/10/12 |
1,508 |
| 491090 |
역사 쿠데타를 멈춰라! 5 |
늘푸른 |
2015/10/12 |
769 |
| 491089 |
서울대학교 대나무숲 페이스북 4 |
뭉클하네요... |
2015/10/12 |
2,246 |
| 491088 |
세월호545일) 아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나시게 .. 11 |
bluebe.. |
2015/10/12 |
565 |
| 491087 |
우스터소스, 만든 것과 파는 것의 차이가 크나요? |
참맛 |
2015/10/12 |
665 |
| 491086 |
생리를 하면 몸이 축 쳐지는데 좋은 방법 없을까요. 5 |
물 |
2015/10/12 |
2,823 |
| 491085 |
거래처 대표님들 워크샵 간식 문의? 4 |
달달 |
2015/10/12 |
1,141 |
| 491084 |
그녀는 예뻤다 제일 재밌는 회가 몇횐가요? 9 |
추천부탁 |
2015/10/12 |
2,322 |
| 491083 |
대학1년 아이가 알바하는데 5 |
엄마 |
2015/10/12 |
2,237 |
| 491082 |
욕구 조절 안되는 남자 감당이 안되네요 3 |
이성적판단에.. |
2015/10/12 |
5,313 |
| 491081 |
10월 12일, 갈무리 해두었던 기사들을 모아 올려봅니다. 2 |
세우실 |
2015/10/12 |
876 |
| 491080 |
직장 단는 분들 피부화장 어떤걸로 해주세요? 1 |
tt |
2015/10/12 |
1,153 |