82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,518
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484826 새 거울에 제가 이뻐 보이네요. 9 어머낫 2015/09/19 1,832
484825 그것이 알고싶다 꼭 봅시다!!! 3 오늘!!!!.. 2015/09/19 4,634
484824 영국 가디언지, 환경보호와 맞바꾼 평창 동계올림픽 보도 2 light7.. 2015/09/19 1,291
484823 오늘 혼자 집에서 한잔 하시는분 계세요? 9 노라 2015/09/19 2,425
484822 사과 일주일 상온에 둬도 될까요? 7 사과 2015/09/19 5,992
484821 日 강제징용 희생자 합동장례식…‘70년만의 귀향’ 2 푸른정원 2015/09/19 992
484820 8월 9월 부동산거래 뚝 이네요. 48 ??? 2015/09/19 6,673
484819 좋은 학교에 가라는 이유가 2 ㄴㄴ 2015/09/19 2,527
484818 여의도 아파트 아시는 분께 여쭤요 49 가을이 2015/09/19 3,195
484817 무도 ㅋㅋ 49 .. 2015/09/19 2,785
484816 당장 내일 이사하기로 했는데..원룸 계약건 좀 봐주세요 4 ,,, 2015/09/19 1,437
484815 시어머니 꼭 같이 살아야하나요...ㅠㅠ 48 기가막혀서... 2015/09/19 17,893
484814 작년 김치 속 양념 2 가을 2015/09/19 1,369
484813 베이비폴로 사이즈 문의요(28개월) 1 28개월 2015/09/19 1,269
484812 추석연휴때 소개팅하기도 하나요? 5 ........ 2015/09/19 1,900
484811 게으른 기질은 평생 바뀌기가 쉽지않나요...? 48 SJ 2015/09/19 3,384
484810 슬슬 날씨도 선선해지고 구스속통 사려고하는데요. 5 베고니아 2015/09/19 1,252
484809 누구를 사랑한다는 건 어떤 건가요? 18 행복 2015/09/19 5,612
484808 미혼인 내동생이 부럽네요 49 ㅇㅇ 2015/09/19 2,616
484807 세월호의 착한 사마리아인 법정에 서대 1 에휴 2015/09/19 1,053
484806 영국,캐나다,프랑스 의료체계.. 어떤가요?? 8 142 2015/09/19 2,717
484805 부산/김해 잘 아시는 분 - 김해박물관에서 사하구 괴정 3 택시 2015/09/19 1,212
484804 재팬 타임스 “남한의 대미 안보의존, 한-미 양국 모두에 이롭지.. light7.. 2015/09/19 899
484803 코스트코 가면 사람 많나요? 4 지금 2015/09/19 2,115
484802 담임에게 보낼 문자예요ㅠㅠ 67 ㅠㅠ 2015/09/19 20,283