한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486416 |
습윤밴드 말이예요 8 |
아파요 |
2015/09/25 |
3,047 |
| 486415 |
상암동 살기 어떤가요~? 단지도 추천부탁드립니다. 11 |
희망은 희망.. |
2015/09/25 |
4,735 |
| 486414 |
인공눈물 은 처방전 없이 그냥 약국에서 살 수 있나요? 49 |
약국 |
2015/09/25 |
9,281 |
| 486413 |
아들형제중에. 맏이는 12 |
82cook.. |
2015/09/25 |
3,202 |
| 486412 |
그녀는 예뻤다 -- 예상해봅니다 5 |
예상 |
2015/09/25 |
3,673 |
| 486411 |
어제 어게인 완전 낚시였내요 3 |
.. |
2015/09/25 |
1,771 |
| 486410 |
왕따 가해자였던 사람이 교사가 됬다네요 6 |
... |
2015/09/25 |
3,626 |
| 486409 |
2015년 9월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2015/09/25 |
900 |
| 486408 |
사우디아라비아 성지 압사 사건 들으셨어요? 9 |
.. |
2015/09/25 |
4,573 |
| 486407 |
롯데 빅마켓서 추석장 보신 분 계세요? 49 |
랄라 |
2015/09/25 |
1,617 |
| 486406 |
(황진미)‘베테랑’… 영화보다 현실에 목이 메는 이유는 뭘까 |
베테랑 |
2015/09/25 |
1,215 |
| 486405 |
하다하다 마약브로커와 절친 ㅋㅋ 시돌이 휴머니스트설 2 |
미치겠다 |
2015/09/25 |
5,978 |
| 486404 |
닭고기 사오면 어떻게 보관하세요? 3 |
초보주부 |
2015/09/25 |
1,140 |
| 486403 |
외국 사는데 한국 가서 사올만한게 뭐가 있을까요? 13 |
쇼핑 |
2015/09/25 |
2,132 |
| 486402 |
우리집에 새로운 멤버- 아기 고양이 12 |
빵빵부 |
2015/09/25 |
3,095 |
| 486401 |
그녀는 예뻤다 3 |
... |
2015/09/25 |
2,521 |
| 486400 |
후회되는 일 10 |
ㅇㅇ |
2015/09/25 |
3,635 |
| 486399 |
뭔가 잘하는게 하나도 없어요. 10 |
........ |
2015/09/25 |
7,805 |
| 486398 |
도청 실국장급이면 얼마나 높은가요? 4 |
친구인생 |
2015/09/25 |
1,605 |
| 486397 |
돈이 생기니까 돈을 못쓰겠어요 3 |
;;;;;;.. |
2015/09/25 |
3,066 |
| 486396 |
방이 네개인 집들은 남은 한개 어떤 용도로 쓰시나요? 17 |
/// |
2015/09/25 |
4,372 |
| 486395 |
아이옷 물려주고 기분이 별로예요 16 |
별똥별 |
2015/09/25 |
5,412 |
| 486394 |
김무성 대표 딸, 마약주사기 DNA 검사 자청한 이유 있다 4 |
글보다가 |
2015/09/25 |
3,687 |
| 486393 |
김정운 교수 노는만큼 성공한다 책 추천해주신분 감사해요~~` 5 |
오호호홓 |
2015/09/25 |
2,157 |
| 486392 |
월세 계약한 지 얼마 안 됐는데 온수가 끊겨서 다른 곳으로 이사.. 1 |
질문 |
2015/09/25 |
875 |
