82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,518
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485131 콩가루가 눈에 너무 들어가서 다시팩에 넣어서 썼더니 좋네요 3 ........ 2015/09/21 2,185
485130 고백했다 거절당했는데... 17 .. 2015/09/21 8,661
485129 신발 toms 오프라인 매장 어디에요? 3 ... 2015/09/21 1,340
485128 저 10년간 맞벌이하며 4억 모았어요. 35 자랑글이에요.. 2015/09/21 8,530
485127 강아지가 8년살고 2년 투병하다가 떠났어요 8 강아지 2015/09/21 2,787
485126 아파트 경매? 7 집살까요? 2015/09/21 2,319
485125 감정을 다스리는 법 알려주세요. 49 2015/09/21 4,155
485124 중고 소형차 VS 신형 스파크 어느게 더 나을까요? 3 장롱면허 2015/09/21 1,917
485123 비위 약한 아이..안쓰러워요.. 3 비위 2015/09/21 2,250
485122 반포대비 서초동 학군은 어떤가요? 학원은 어디로 가는지 7 서초동 2015/09/21 4,700
485121 어제 시댁에 갔다왔는데.. 12 알쏭 2015/09/21 3,397
485120 예전에 보다 울었던 동영상이예요/넬라판타지아 감동 2015/09/21 971
485119 카톡질문요 1 . 2015/09/21 1,010
485118 기가 너무 약해서 고민입니다( 미루기 병) 38 건강이 최고.. 2015/09/21 11,267
485117 옷.. 2 파란 2015/09/21 1,305
485116 경제 잘 아시는분...미국 금리 인상이요. 49 궁금 2015/09/21 4,078
485115 나이 들면 더 돈이 필요한가요? 8 궁금 2015/09/21 3,095
485114 부모자식 관계에 대해서 고민중이신분들은 한번씩 보셨으면 좋겠어요.. 5 사도 2015/09/21 2,085
485113 인사이드아웃(한국어더빙) 어디서 보나요? 애니메이션 2015/09/21 1,517
485112 전세금 1억5천만원을 올려달라고 했대요 49 전세를 올려.. 2015/09/21 7,706
485111 올드미스들은 중고도 고려해 보세요 13 야나 2015/09/21 4,798
485110 돌아가신 엄마가 예전에 주신 애기들 반지. 2 .. 2015/09/21 2,231
485109 결혼이냐 비혼이냐... (노처녀 잡담) 49 ㅇㅇ 2015/09/21 9,955
485108 오징어 볶음에 쌈채소 넣으면 맛있을까요? 3 .. 2015/09/20 1,080
485107 순면 브라 팬티는 어디에서 사시나요? 5 2015/09/20 2,991