82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,515
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485333 함박스테이크 소스 맛있게 만드는 비법 좀 알려주세요 1 소스 2015/09/21 1,350
485332 초등6학년 아이 친구 유학 선물 조언 1 미국유학 2015/09/21 893
485331 사도, 송강호님 연기 정말 좋네요~ 35 산이좋아 2015/09/21 4,690
485330 손흥민랑 이청용 포옹영상 ㅇㄴ 2015/09/21 847
485329 프링글스 소포장 어디서 파나요? 4 아이둘 2015/09/21 1,130
485328 어제 옷가게에서 외국인이 You're cute!!! 49 배고파 2015/09/21 6,333
485327 컴앞대기)요즘 남성들이 쓰는 은은한 향수추천해주세요 8 부탁해요 2015/09/21 1,394
485326 요추 CT상 요추 4-5번 추간판의 .... 이게 무슨말인지요?.. 2 허리가 아파.. 2015/09/21 12,544
485325 심하게 남에게 베풀지 않는 사람 28 ... 2015/09/21 7,283
485324 살다보니 제일 잘 사는 건... 68 아러 2015/09/21 20,768
485323 아파트 수도세 질문드려요 1 조언부탁 2015/09/21 1,921
485322 소개팅 - 잘 안되는 확률이 더 높죠? 2 2015/09/21 2,930
485321 학원에서 짤린 아이 공부포기해야 할까요? 15 학원 2015/09/21 4,552
485320 시어머님께 얼마만에 한번씩 전화들 하시나요? 10 잘 안되요 2015/09/21 2,208
485319 돋보기를 몇 시간씩 사용하고 나면 코 양옆에 눌린 자국이 남는건.. 2 돋보기 자국.. 2015/09/21 969
485318 대성아트론 믹서기 좋은가요? 5 믹서기 2015/09/21 3,457
485317 혹시 기소유예 전과(?)있으신분 계신가요? 4 기소유예 2015/09/21 26,342
485316 질문)개인회생 신청 후 ~ ^^ 2015/09/21 1,384
485315 여성분들, 옷 맞춰 입는 분들 계신가요? 8 피하올지방 2015/09/21 2,356
485314 이런 사람의 심리는 뭔가요?? 6 미치겠네요... 2015/09/21 1,692
485313 암 병력있는 남편 암보험 3 skavus.. 2015/09/21 1,457
485312 부자에서 거지가 되어보니 제일 힘든것... 77 흠흠 2015/09/21 34,323
485311 올겨울 스위스 여행 3박5일은 너무 빠듯할까요 4 aaa 2015/09/21 2,720
485310 빈혈검사 할려면? 2 ㅇㅇ 2015/09/21 1,534
485309 진중권에게 유시민이나 조국이 소중한 4 트윗 2015/09/21 1,669