한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486137 |
인테리어 질문 몇개 있어요.. 3 |
인테리어 |
2015/09/24 |
1,460 |
| 486136 |
삼성역 근처.. 13 |
스케치북 |
2015/09/24 |
1,684 |
| 486135 |
이명박근혜 정부광고비 조선일보 400억, 엠비씨 1400억 집행.. 3 |
국민혈세 |
2015/09/24 |
941 |
| 486134 |
그녀는 예뻤다 고준희와 박서준이 연결될거같은 예감.. 16 |
웃겨 |
2015/09/24 |
5,293 |
| 486133 |
저 취직하고싶어요 근데학력이 ㅜㅜ 2 |
ㅎㅎㅎ |
2015/09/24 |
2,062 |
| 486132 |
외국에서 모르는 번호로 전화올 때 1 |
혹시 |
2015/09/24 |
919 |
| 486131 |
집 팔고 전세 가는 문제 고민입니다. 7 |
새소리 |
2015/09/24 |
2,623 |
| 486130 |
신랑이름은 귀염둥이 20 |
ㄱㄴㄷ |
2015/09/24 |
2,910 |
| 486129 |
분당 교보문고와 판교 교보문고 질문요 4 |
.. |
2015/09/24 |
1,810 |
| 486128 |
무료 치료를 받고 있는데 어떤 선물을 해야될까요 1 |
.... |
2015/09/24 |
801 |
| 486127 |
초등 1학년 아이 키즈폰 이랑 핸드폰 중 뭘해주는게 좋을지요 5 |
,, |
2015/09/24 |
3,816 |
| 486126 |
형님에게 말해야 할가요? 14 |
고민토끼 |
2015/09/24 |
4,022 |
| 486125 |
만든 헤어에센스, 다른 용도로 사용가능한가요? |
수제화장품 |
2015/09/24 |
765 |
| 486124 |
백선생 2 |
율리아 |
2015/09/24 |
1,821 |
| 486123 |
갈비찜 자신있으신분들 레시피 공유 좀 해주세요 40 |
.... |
2015/09/24 |
5,826 |
| 486122 |
해군참모총장, 일본 자위대.. 한반도 들어오면 협력해야 6 |
심각하네 |
2015/09/24 |
1,150 |
| 486121 |
82님 최근에 읽으셨거나 읽고 계신 책 추천해주세요. 14 |
읽고싶다 |
2015/09/24 |
1,468 |
| 486120 |
감사합니다 (내용지움) 27 |
중2아들 |
2015/09/24 |
3,010 |
| 486119 |
저 경계성 장애 같은데 이거 일시적인건가요? 2 |
........ |
2015/09/24 |
2,405 |
| 486118 |
황우여 ˝최경환만 없으면 살겠는데˝…불편한 심기, 왜? |
세우실 |
2015/09/24 |
1,104 |
| 486117 |
글들이 너무 맘에 와 닿아서 올려봅니다 5 |
익명 |
2015/09/24 |
1,840 |
| 486116 |
조건을 보고 결혼하는 이유는... 16 |
과연 |
2015/09/24 |
5,042 |
| 486115 |
말티즈 잠복고환수술 2 |
조언주세용 |
2015/09/24 |
986 |
| 486114 |
실컷 댓글다니 글 지우네 48 |
뭐여 |
2015/09/24 |
2,295 |
| 486113 |
코 모공 넓어진다해도 피지 쏙쏙 빠지는 코팩 안할수가 없어요 8 |
시원하다 |
2015/09/24 |
6,226 |