한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 484777 |
개그콘서트 왜 저렇게 바뀌었죠? 49 |
... |
2015/09/19 |
3,533 |
| 484776 |
20년 사교육에 종사한 사람으로서 많이 달라진걸 느낍니다. 29 |
과외샘 |
2015/09/19 |
17,300 |
| 484775 |
핸폰킬때 나는 소리 1 |
청음 |
2015/09/19 |
1,126 |
| 484774 |
자녀때문에 맘 아프신분들 또는 사춘기 자녀 두신분들께 꼭 권해드.. 49 |
사도 |
2015/09/19 |
2,498 |
| 484773 |
배나 사과 지금 사뒀다가 일주일후 선물하려고 하는데 4 |
... |
2015/09/19 |
2,285 |
| 484772 |
사주,궁합 같은거 믿으시나요? 3 |
궁금.. |
2015/09/19 |
4,019 |
| 484771 |
시모와의 관계는 어때야 하나요? 7 |
missjd.. |
2015/09/19 |
2,563 |
| 484770 |
내신평균 5등급인 고1... 이과가면 적응 못할까요? 2 |
이과 |
2015/09/19 |
2,741 |
| 484769 |
30대에도 월급 150만원 받을꺼면 이민이 낫지 않아요? 49 |
음 |
2015/09/19 |
8,195 |
| 484768 |
반성해 본다...이거 쓸때요~ 3 |
헷갈리는게 .. |
2015/09/19 |
1,200 |
| 484767 |
군인 아들의 다크 서클 4 |
걱정 |
2015/09/19 |
1,833 |
| 484766 |
갑자기 심한 등 담결림 10 |
파스 |
2015/09/19 |
8,264 |
| 484765 |
번역서를 본인의 저서라고 말할수 있나요? 5 |
?? |
2015/09/19 |
1,685 |
| 484764 |
겸손하면서 당당한 태도를 가지고 싶은데 ..어떻게 하면 될까요 .. 13 |
도라 |
2015/09/19 |
6,310 |
| 484763 |
이혼이라는 게 표면적으로 엄청난 일 때문에 하는 건 아닌 것 같.. 9 |
산다는건 |
2015/09/19 |
3,274 |
| 484762 |
카운터 직원이 손님 올때 앉아서 인사하면 기분나쁜가요? 5 |
갑질 |
2015/09/19 |
2,446 |
| 484761 |
임신 8개월 접어들었는데요..엄청 먹어요. 11 |
막달 |
2015/09/19 |
3,302 |
| 484760 |
원고지 사용법에 대해서 잘 아시는분들께 질문이요... 6 |
... |
2015/09/19 |
1,622 |
| 484759 |
무릎에 딱지 2 |
듀오덤 |
2015/09/19 |
1,007 |
| 484758 |
시골인데 근처 주택 굴뚝에서 연기가 펄펄 나길래 경찰에 신고했는.. |
.. |
2015/09/19 |
1,886 |
| 484757 |
클래식 원도 없이 들을 수 있는 4 |
음악 |
2015/09/19 |
2,127 |
| 484756 |
10살 딸에게 자기 빨래시키고 있어요. 49 |
.. |
2015/09/19 |
8,280 |
| 484755 |
한일 다지기로, 멸치나 다시마도 갈수 있을까요? 4 |
.. |
2015/09/19 |
1,804 |
| 484754 |
제눈엔 하니가 수지보다 훨씬 이쁘네요 64 |
여아이돌중 |
2015/09/19 |
7,612 |
| 484753 |
남편한테 맘 비우고 사는 방법 좀 알려주세요. 49 |
kk |
2015/09/19 |
4,770 |
