82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,321
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483640 해외에서 사는 맘입니다.도와주세요. 8 포트리 2015/09/19 3,813
483639 아들손주가 할머니를 닮을 가능성은 없지 않나요? 5 유전자 2015/09/19 1,476
483638 홈쇼핑 냉동꽃게 어찌 처리하면 될까요? 10 .. 2015/09/19 2,036
483637 엘리베이터에서요 48 .. 2015/09/19 4,100
483636 미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요 3 rrr 2015/09/19 1,527
483635 슈나우저 찾아요 압구정이나 한강공원이요 3 2015/09/19 1,326
483634 DKNY 싱글노처자들 컴온 12 싱글이 2015/09/19 1,657
483633 하와이 여행갈려는데 어떻게 예약하셨나요?? 4 궁금이 2015/09/19 2,856
483632 목동근처 연대 고대 티셔츠 입은 학생들이 많다했더니 20 .. 2015/09/19 6,165
483631 요즘 토들러들 신발은 뭐가 대세인가요? 9 죠카 2015/09/19 1,504
483630 조부모 외조부모가 손주 생일 더 손꼽나요??? 11 다들 그러나.. 2015/09/19 1,792
483629 초5학년아이 여드름~~ 1 여드름 2015/09/19 1,317
483628 추석상에 뭐 올리세요? 10 외며느리 2015/09/19 1,659
483627 개그콘서트 왜 저렇게 바뀌었죠? 49 ... 2015/09/19 3,376
483626 20년 사교육에 종사한 사람으로서 많이 달라진걸 느낍니다. 29 과외샘 2015/09/19 17,102
483625 핸폰킬때 나는 소리 1 청음 2015/09/19 958
483624 자녀때문에 맘 아프신분들 또는 사춘기 자녀 두신분들께 꼭 권해드.. 49 사도 2015/09/19 2,302
483623 배나 사과 지금 사뒀다가 일주일후 선물하려고 하는데 4 ... 2015/09/19 2,109
483622 사주,궁합 같은거 믿으시나요? 3 궁금.. 2015/09/19 3,840
483621 시모와의 관계는 어때야 하나요? 7 missjd.. 2015/09/19 2,374
483620 내신평균 5등급인 고1... 이과가면 적응 못할까요? 2 이과 2015/09/19 2,582
483619 30대에도 월급 150만원 받을꺼면 이민이 낫지 않아요? 49 2015/09/19 8,010
483618 반성해 본다...이거 쓸때요~ 3 헷갈리는게 .. 2015/09/19 1,028
483617 군인 아들의 다크 서클 4 걱정 2015/09/19 1,657
483616 갑자기 심한 등 담결림 10 파스 2015/09/19 8,012