82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,319
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483643 부산/김해 잘 아시는 분 - 김해박물관에서 사하구 괴정 3 택시 2015/09/19 1,071
483642 재팬 타임스 “남한의 대미 안보의존, 한-미 양국 모두에 이롭지.. light7.. 2015/09/19 762
483641 코스트코 가면 사람 많나요? 4 지금 2015/09/19 1,969
483640 담임에게 보낼 문자예요ㅠㅠ 67 ㅠㅠ 2015/09/19 20,065
483639 저는 시어머니처럼 되려구요. 11 ㅇㅇ 2015/09/19 4,324
483638 딸넷인 울시어머님 3 ~~~ 2015/09/19 2,894
483637 교육관과 사교육 사이 9 맹자맘 2015/09/19 1,562
483636 결국 의도적으로 침몰재난을 만든 거라는 거죠? 48 세월호 2015/09/19 4,407
483635 한번 신뢰가 깨진 관계 궁금해요 2 고민 2015/09/19 4,583
483634 미드 추천~! 로스트룸 2 상상 2015/09/19 1,357
483633 내일 제주도 가는데 옷때문에 여쭤봐요..지금 제주도 날씨 어떤지.. 3 요즈음 2015/09/19 1,206
483632 사도 영화를 보면서 김무성이 떠올랐습니다. 1 안되지요.... 2015/09/19 1,708
483631 김치찌개용으로 종갓집 사면 실패 안 하겠죠? 49 시판김치 2015/09/19 2,461
483630 세입자가 재계약을 차일피일 미뤄요 ㅠ 5 집주인 2015/09/19 2,027
483629 제가 연애를 잘못하고 있는건가요?,,,, 10 어렵다 2015/09/19 3,806
483628 달지 않은 녹차 카스테라는 어디서??? 7 녹차를 좋아.. 2015/09/19 2,207
483627 헬스 운동화 어느 정도 신고 바꾸세요? 4 12 2015/09/19 1,979
483626 역류성 식도염 - 커피는 무조건 안 되는 건가요? 11 건강 2015/09/19 16,398
483625 추석 제사에 전 어떤것 하시나요? 7 추석 2015/09/19 1,437
483624 목감기-리스테린 효과있네요 5 ... 2015/09/19 6,670
483623 엉덩이가 무거운 사람이 택할 직업은 무엇일까요 10 조언 2015/09/19 2,115
483622 자기주도학습 잘되는 아이로 키울려면... 48 궁금합니다... 2015/09/19 4,605
483621 당뇨증상이 갈증이라고 하잖아요 3 ... 2015/09/19 3,341
483620 젊은세대 요즘 2015/09/19 938
483619 반포쪽에 알뜰장 서는 곳 있을까요? 2 수퍼찾아삼만.. 2015/09/19 1,162