82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,313
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483855 발가락에 붙이는 난로 뭐가좋나요? 난로 2015/09/20 675
483854 부산에 임부복 어디서 사나요? 친구한테 선물해주려구요 1 Alskf 2015/09/20 1,413
483853 한번 싸우면 제대로 동굴로 들어가는 남편 ㅡㅡ 1 abc 2015/09/20 2,594
483852 암웨이 인덕션에 대해 잘 아시는분 질문드려요... 1 소란 2015/09/20 3,423
483851 여자친구에게 해줄만한 이벤트 뭐가 있을까요? 2 잘부탁드립니.. 2015/09/20 722
483850 퇴근후 부부 각자 폰만보다 잠이 들어요 조언이 절실합니다 5 Cf 2015/09/20 3,383
483849 면세점 질문이요^^ 2 모스키노 2015/09/20 1,164
483848 제가 속이 좁긴 합니다만.. 4 ㅗㅗ 2015/09/20 1,260
483847 선 봤던 남자문한테 연락하고픈 마음.. 10 인연 2015/09/20 2,524
483846 어떤 이상한 언니 이해불가 2015/09/20 1,850
483845 임재범30주년 콘서트 갈려구요... 1 써니 2015/09/20 1,406
483844 고소영 이제 사채까지 광고하네요 42 ........ 2015/09/20 27,236
483843 동생을 바라보는 태오의 심오한 표정ㅋㅋ 1 귀요미 2015/09/20 2,448
483842 펑합니다 1 .. 2015/09/20 767
483841 고등학교 영어내신 자료는 어디서 찾나요? 5 고딩맘 2015/09/20 3,650
483840 펑합니다. 17 싫다 2015/09/20 3,056
483839 1월 여행 신발 4 신발 2015/09/20 979
483838 무없이 오징어국 끓여도 괜찮나요? 7 냉장고 털기.. 2015/09/20 7,290
483837 된장 오래 보관하는 법이 뭘까요. 5 .. 2015/09/20 4,766
483836 70-80년대에 연초에 달력 나온 거 기억나세요? ㅋㅋ 2015/09/20 864
483835 남향 23층에 22층과 남동향 29층 중 8층이 나을까요? 49 마나님 2015/09/20 3,333
483834 안철수 "당의 한명숙 대법원 판결 불복태도, 전혀 설득.. 62 ㅇㅇ 2015/09/20 2,956
483833 농사보다 판매가 더 어려운거 같아요, 19 루덴스 2015/09/20 3,613
483832 추석선물 10만원대 4 2015/09/20 1,279
483831 상대가 내번호 수신차단 해놓으면, 제가 전화했을때 ?? 1 .. 2015/09/20 26,488