82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,312
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483822 잡곡에 벌레요. 2 ... 2015/09/20 979
483821 30평대 에서 또 다른 방을 원하는데... 12 고려중 2015/09/20 3,525
483820 고유명사나 단어들이 갑자기 생각안나요 4 2015/09/20 1,010
483819 30평 8억대 아파트 추천해주세요 14 아파트 2015/09/20 5,047
483818 홍차고수님!!홍차 오래된것 요리에 써도 될까요? 1 호호 2015/09/20 1,079
483817 아파트 값 어떻게 될까요? 49 전망 2015/09/20 5,127
483816 포털이 야당편향? 새누리당과 조중동의 팀워크 48 샬랄라 2015/09/20 790
483815 생새우를 샀어요 새우장 2015/09/20 715
483814 가정분양알아보는데강아지말티즈말에요 8 헉` 2015/09/20 1,486
483813 살짝 쉰듯한 장조림, 끓여서 다시 먹어도 될까요? 10 이제야아 2015/09/20 7,506
483812 직장에서 사람관리 참 힘들어요 6 ㅡㅡ 2015/09/20 2,381
483811 직구한 수전 고장나면 수리는? 1 수리는 2015/09/20 2,726
483810 안철수 3주년 기자회견을 종편3군데서 생중계 28 티나네 2015/09/20 2,390
483809 파혼 해놓고 삼개월만에 다시 결혼하는 사람들도 있네요 9 ........ 2015/09/20 7,466
483808 잡채 할 때 당면 안 볶아도 돼요? 24 새댁 2015/09/20 4,905
483807 고려대 경제학과 정 모씨.. 교수라고 부르기 싫네요 5 뉴라이트 2015/09/20 3,051
483806 카톡 블락하면 상대방은 모르나요? 49 저기 2015/09/20 3,612
483805 혹시 국토부 실거래가 조회 지금 뜨나요? ?? 2015/09/20 3,033
483804 후배라기에도 까마득한 직원... 49 후배 2015/09/20 1,955
483803 40대이지만 똥머리가넘넘하고싶은게제소원에요 ㅜㅜ 15 스트레스 2015/09/20 5,526
483802 폐경후 호르몬제 드시는 분들께 여쭙니다 4 50대 2015/09/20 4,305
483801 과일은 어디서 사야 싸고 맛있을까요? 1 푸른마음 2015/09/20 1,114
483800 이런 고3 계속 뒷바라지 해야하나요 26 고3 2015/09/20 6,039
483799 청바지 라인 예쁜거 추천부탁드려여요. 난 이 청바지만 입는다... 4 2015/09/20 2,668
483798 파파이스 66회, 세월호 해경과 선원이 공모하다 8 김어준 2015/09/20 1,566