82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,307
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484932 평생혼자살으라고 저주(?)퍼부은 인간들 보시죠?! 14 찌질이들아 2015/09/23 2,873
484931 잡채할때 당면 삶고 찬물로 헹구고 요리하시나요? 그냥 하시나요?.. 7 맛난잡채 2015/09/23 3,320
484930 강촌에 카누타는곳 2 놀자 2015/09/23 1,114
484929 음료 냉장고에 야채 보관해도 되나요? 1 ** 2015/09/23 752
484928 프로바이오틱스 와 애시도필러스 3 ... 2015/09/23 2,464
484927 딸가진 엄마의 재혼-미필적고의 49 사회상식 2015/09/23 6,363
484926 다들 직장상사에게 선물하시나요? 4 추석이코앞 2015/09/23 1,212
484925 mb아들 마약얘기는 쏙들어갔네요 2 나참 2015/09/23 1,111
484924 인분교수 10년형 받았네요 10 2015/09/23 2,766
484923 좀 저렴한, 그렇지만 괜찮은 클렌징 오일 추천해주세요 14 ... 2015/09/23 4,531
484922 제주도 여행상품권이 생겼는데.,,, 1 여행 2015/09/23 906
484921 이 좋은 계절에 꼼짝도 못하고 있네요... 8 속상ㅜㅜ 2015/09/23 1,590
484920 핸드폰 싸게 사는 팁 2 어쩌 2015/09/23 1,806
484919 추석 앞두고 이혜영 소유진 보니... 49 ... 2015/09/23 24,849
484918 송도 지금 잡으면 상투 잡는걸까요?? 3 송도 2015/09/23 3,226
484917 물에 레몬넣어서 다니니 상큼하고 좋아요. 7 ........ 2015/09/23 2,350
484916 아파트 장터 계란이랑 마트계란..많이 틀릴까요? 1 랄라 2015/09/23 1,144
484915 립스틱이나 틴트바른채 밥먹으면 안불편하세요? 2 ㅇㅇ 2015/09/23 2,264
484914 남편이 300만원 종자돈으로 줄테니 불려보라는데요... 16 고고싱하자 2015/09/23 6,066
484913 세월호는 국정원이 관리하는 국가지정 동원선박이었다 2 국정원 2015/09/23 1,710
484912 ‘재벌 주머니’만 가득 채운 사내유보금 1 샬랄라 2015/09/23 702
484911 선으로 백만년만에 마음에 드는 남자를 ...나만 만났네요 ㅠㅠ .. 5 oo 2015/09/23 2,753
484910 사과 배 멜론 중에 뭐 받으면 더 좋으시겠어요? 19 ... 2015/09/23 2,384
484909 Money for nothing 2 독거노인 2015/09/23 1,088
484908 infp 얘기나눠요 10 인프피 2015/09/23 7,441