82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,303
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483908 동물을 사랑하시는 여러분들 이곳에 공감을 눌러주세요 ~ 1 동물지킴이 2015/09/19 671
483907 살짝 19) 저같은 여자분 있으시죠? 27 ㅔㅔ 2015/09/19 31,415
483906 고양이 합사때문에 청소도 제대로 못하고 산지 일주일째 ㅜㅜ 4 2015/09/19 2,364
483905 막판에 82쿡 검색해서 간 순천 꼬막정식 3 ㅠㅠ 2015/09/19 3,576
483904 어느덧 우리 집에서 제가 밥양이제일 많네요. 2 줄이자 2015/09/19 1,133
483903 핸폰 기종바꾸려면 어느것이 좋겠어요? 2 ㅎㅎㅎ 2015/09/19 1,487
483902 새 거울에 제가 이뻐 보이네요. 9 어머낫 2015/09/19 1,681
483901 그것이 알고싶다 꼭 봅시다!!! 3 오늘!!!!.. 2015/09/19 4,496
483900 영국 가디언지, 환경보호와 맞바꾼 평창 동계올림픽 보도 2 light7.. 2015/09/19 1,145
483899 오늘 혼자 집에서 한잔 하시는분 계세요? 9 노라 2015/09/19 2,270
483898 사과 일주일 상온에 둬도 될까요? 7 사과 2015/09/19 5,609
483897 日 강제징용 희생자 합동장례식…‘70년만의 귀향’ 2 푸른정원 2015/09/19 842
483896 8월 9월 부동산거래 뚝 이네요. 48 ??? 2015/09/19 6,504
483895 좋은 학교에 가라는 이유가 2 ㄴㄴ 2015/09/19 2,381
483894 여의도 아파트 아시는 분께 여쭤요 49 가을이 2015/09/19 3,043
483893 무도 ㅋㅋ 49 .. 2015/09/19 2,638
483892 당장 내일 이사하기로 했는데..원룸 계약건 좀 봐주세요 4 ,,, 2015/09/19 1,286
483891 시어머니 꼭 같이 살아야하나요...ㅠㅠ 48 기가막혀서... 2015/09/19 17,719
483890 작년 김치 속 양념 2 가을 2015/09/19 1,223
483889 베이비폴로 사이즈 문의요(28개월) 1 28개월 2015/09/19 1,132
483888 추석연휴때 소개팅하기도 하나요? 5 ........ 2015/09/19 1,647
483887 게으른 기질은 평생 바뀌기가 쉽지않나요...? 48 SJ 2015/09/19 3,227
483886 슬슬 날씨도 선선해지고 구스속통 사려고하는데요. 5 베고니아 2015/09/19 1,113
483885 누구를 사랑한다는 건 어떤 건가요? 18 행복 2015/09/19 5,376
483884 미혼인 내동생이 부럽네요 49 ㅇㅇ 2015/09/19 2,449