한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 496575 |
오늘 오랫만에 서울가는데, 낮에 추운가요? 겉옷 뭐 입을까요? 4 |
.... |
2015/11/03 |
1,714 |
| 496574 |
2015년 11월 3일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2015/11/03 |
818 |
| 496573 |
정신줄을 잠시 놓아 둘때 8 |
쑥과 마눌 |
2015/11/03 |
2,088 |
| 496572 |
한미, 북핵 '선제타격' 공식화…日자위대·사드 원론적 답변(종합.. 4 |
후쿠시마의 .. |
2015/11/03 |
917 |
| 496571 |
제가 싫으니 아이에게 퍼부어대는 남편 28 |
유치해 |
2015/11/03 |
6,490 |
| 496570 |
어린이집에서 5살아이 하반신 마비 32 |
에휴 |
2015/11/03 |
17,411 |
| 496569 |
웃는 얼굴 만들기 2 |
생각바꾸기 |
2015/11/03 |
1,917 |
| 496568 |
지금 이 시간 난방하시나요? 10 |
.. |
2015/11/03 |
3,006 |
| 496567 |
자고 일어나면 국정화 교과서 결정나는거네요? 1 |
제대로 된 .. |
2015/11/03 |
833 |
| 496566 |
통조림 꽁치는 왜 나오는건가요? 2 |
궁금한데 |
2015/11/03 |
2,366 |
| 496565 |
도로명인지 뭔지 가뜩이나 머리아픈세상에.. 29 |
열받아 |
2015/11/03 |
4,453 |
| 496564 |
힘쓰는 일하면 치질이 도지는 느낌 8 |
힘전 |
2015/11/03 |
2,150 |
| 496563 |
아이가 유치원에서 머리를 다쳤는데 어떻게 해야할까요? 6 |
runga |
2015/11/03 |
1,689 |
| 496562 |
뒤늦게 공부 시작해보신분 있나요?? 5 |
고민 |
2015/11/03 |
2,546 |
| 496561 |
남편이 매일 술마셔요 49 |
ggbe |
2015/11/03 |
2,912 |
| 496560 |
제 사정으로 베이비시터 하루 쉬면 일당은 줘야 하는거죠? 19 |
.. |
2015/11/03 |
5,192 |
| 496559 |
독재 미화를 넘어 독재 그 자체인 ‘국정화 강행’ 2 |
샬랄라 |
2015/11/03 |
906 |
| 496558 |
왜그리 불쌍한척 하는 사람에게 8 |
!!! |
2015/11/03 |
3,627 |
| 496557 |
집 사서 이사가는데.. 4 |
새옹 |
2015/11/03 |
2,463 |
| 496556 |
며칠전 고속도로 휴게소 화장실에서 본 광고 9 |
... |
2015/11/03 |
2,841 |
| 496555 |
새누리, 막판 조직 동원 '찬성 서명' 긁어모으기 1 |
샬랄라 |
2015/11/03 |
703 |
| 496554 |
저 같은 사람은 교회같은데 가면 큰일난다던데... 49 |
... |
2015/11/03 |
2,900 |
| 496553 |
반전세 관련_제가 이상한 건가요? 73 |
집샀다야호 |
2015/11/03 |
13,075 |
| 496552 |
지금 ebs보세요 청춘들이 너무 짠해요 8 |
... |
2015/11/03 |
4,454 |
| 496551 |
어제 와인 마시고 잤는데요 2 |
오메 |
2015/11/02 |
1,760 |
