82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,373
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497329 고 3 엄마들은 왜 힘들고 바쁜가요? 22 .. 2015/11/05 3,823
497328 ........ 17 ㄸㄹㄹ 2015/11/05 4,599
497327 서울시민 2/3 "서울시의 'I. SEOUL. U’에 .. 13 샬랄라 2015/11/05 1,631
497326 지금 대한민국은 민주주의일까요? 5 1234v 2015/11/05 944
497325 ‘막말 이정현’에 순천시민들 뿔났다 16 순천 2015/11/05 3,128
497324 의견 부탁드려요. 29 의견 2015/11/05 3,396
497323 법원 ˝보수단체들, 박원순 아들 장인회사 앞 시위 안 돼˝ 7 세우실 2015/11/05 1,224
497322 002923329999153 1 . 2015/11/05 986
497321 허영심 많은 남편 10 ... 2015/11/05 4,844
497320 국정화 여론조사데로 투표하면 새민련은 폭망 9 내년총선 2015/11/05 1,201
497319 쌍커플만해도 좀 젊어보일까요 1 가을 2015/11/05 1,097
497318 김정배 '현대사 필진, 군사학 전공자도 포함할 것' 5 선전포고 2015/11/05 817
497317 국제 EMS 빨리 도착하게 하는 법 질문 3 국제EMS 2015/11/05 1,800
497316 아이패드로 위기의 주부들 어떻게 봐야할까요? 어디서? 2 위기의 주부.. 2015/11/05 1,801
497315 아이유 뮤비속 로리타 이미지 26 ... 2015/11/05 14,957
497314 삼치가 맹맛인데 어떻게 요리해야 맛나게 먹을까요? 7 간단한 2015/11/05 1,223
497313 드럼 세탁기 세제통에 물이 고여 있어요. 6 노력중 2015/11/05 7,486
497312 당근시러님 김치 레시피가 다 사라졌어요. 38 김치멘붕 2015/11/05 35,430
497311 통통한 40대분들 뭐 드세요 (뻘글) 12 통통아짐 2015/11/05 2,469
497310 남친 있는 여자들은 지능이나 인지력이 높아지나요? 14 ... 2015/11/05 3,099
497309 앗시리즈 싸게 냈는데도 안나가네요 4 벼룩 2015/11/05 1,407
497308 강황복용중인데..보통 얼마만에 효과 나타나나요? 35 강황 2015/11/05 8,129
497307 오래된 아파트 배관공사 해보신 분 3 김사랑 2015/11/05 5,396
497306 데니아낮은 검정스타킹 어디서 사세요?? 10 스타킹 2015/11/05 4,952
497305 근데 주위사람들 보면 애고 어른이고 가정환경 정말 중요해보여요 1 런천미트 2015/11/05 1,698