82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,373
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497378 네이버 밴드 처음 해보는데 ..이거 어찌 찾는 건가요 2 ㅅㅅㅅ 2015/11/05 880
497377 셰프윈 왔어요~ 4 .. 2015/11/05 1,877
497376 예비고3 문과아이 대치동학원 문의드려요 5 예비고3맘 2015/11/05 1,285
497375 눈밑지방제거해야하는데... 2 답답이 2015/11/05 1,504
497374 장윤정 기사보면서 저희이모얘기.. 2 2015/11/05 3,924
497373 내년 5세아이 영어유치원vs일반유치원 문의드려요 4 철공 2015/11/05 1,310
497372 교육부 보고서에서도 “이념논쟁 확산, 사고력 제한 우려” 1 샬랄라 2015/11/05 461
497371 속눈썹펌 해보셨어요? 8 ㅇㅇ 2015/11/05 2,508
497370 이재명 '박근혜·황우여는 종북빨갱이, 국보법으로 처벌' 5 종북이들 2015/11/05 1,207
497369 삼일 파리여행 조언부탁드려요.. 6 여행가이드 2015/11/05 1,026
497368 여성청결제 추천 부탁드려요(냄새 관련) 49 청결 2015/11/05 3,850
497367 남자아이 옷 추천 좀해주세요~ 2 ㄴㄴㄴ 2015/11/05 681
497366 은행 예금자 보호해주는 것, 이제 제1금융권도 전부 폐지된다는데.. 49 돈 어디에 2015/11/05 5,396
497365 목ᆞ 어깨ᆞ 등근육이 심하게 뭉쳐서 힘들어요 7 2015/11/05 2,328
497364 내 다리좀 꾹꾹 눌러주면 좋겠다. 4 ..... 2015/11/05 1,092
497363 분당 돌마고와 이매고등학교 5 고민고민 2015/11/05 2,570
497362 꽃집하는거 힘든 일인가요? 11 꽃집 2015/11/05 5,154
497361 고 3 엄마들은 왜 힘들고 바쁜가요? 22 .. 2015/11/05 3,823
497360 ........ 17 ㄸㄹㄹ 2015/11/05 4,599
497359 서울시민 2/3 "서울시의 'I. SEOUL. U’에 .. 13 샬랄라 2015/11/05 1,631
497358 지금 대한민국은 민주주의일까요? 5 1234v 2015/11/05 944
497357 ‘막말 이정현’에 순천시민들 뿔났다 16 순천 2015/11/05 3,128
497356 의견 부탁드려요. 29 의견 2015/11/05 3,396
497355 법원 ˝보수단체들, 박원순 아들 장인회사 앞 시위 안 돼˝ 7 세우실 2015/11/05 1,224
497354 002923329999153 1 . 2015/11/05 986