82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,293
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483852 사도 영화를 보면서 김무성이 떠올랐습니다. 1 안되지요.... 2015/09/19 1,699
483851 김치찌개용으로 종갓집 사면 실패 안 하겠죠? 49 시판김치 2015/09/19 2,454
483850 세입자가 재계약을 차일피일 미뤄요 ㅠ 5 집주인 2015/09/19 2,015
483849 제가 연애를 잘못하고 있는건가요?,,,, 10 어렵다 2015/09/19 3,802
483848 달지 않은 녹차 카스테라는 어디서??? 7 녹차를 좋아.. 2015/09/19 2,197
483847 헬스 운동화 어느 정도 신고 바꾸세요? 4 12 2015/09/19 1,970
483846 역류성 식도염 - 커피는 무조건 안 되는 건가요? 11 건강 2015/09/19 16,363
483845 추석 제사에 전 어떤것 하시나요? 7 추석 2015/09/19 1,432
483844 목감기-리스테린 효과있네요 5 ... 2015/09/19 6,640
483843 엉덩이가 무거운 사람이 택할 직업은 무엇일까요 10 조언 2015/09/19 2,106
483842 자기주도학습 잘되는 아이로 키울려면... 48 궁금합니다... 2015/09/19 4,600
483841 당뇨증상이 갈증이라고 하잖아요 3 ... 2015/09/19 3,331
483840 젊은세대 요즘 2015/09/19 931
483839 반포쪽에 알뜰장 서는 곳 있을까요? 2 수퍼찾아삼만.. 2015/09/19 1,152
483838 느린아이의 변화 8 느린아이 2015/09/19 2,532
483837 며느리가 편히 살면 언짢고 딸이 편히 살면 좋은거죠? 16 ..... 2015/09/19 6,120
483836 이 음악 좀 꼭 알려주세요 영화 '종이달' 6 합창 2015/09/19 1,738
483835 자유학기제 체험학습 어디로 가던가요? 5 낙후지역 2015/09/19 1,429
483834 어떻게 생각하세요 명절휴무 관.. 2015/09/19 665
483833 오토바이 소음때메 미쳐버릴듯 6 나비부인 2015/09/19 1,571
483832 어떤 핸드폰 쓰시나요? 8 핸드폰 바꾸.. 2015/09/19 1,427
483831 고3지낸 선배맘님들.. 다음 단계는 뭔가요? 20 선배 2015/09/19 4,869
483830 우리나라는 학교는 왜 다니나요? 5 ㅇㅇ 2015/09/19 1,741
483829 이승환 공연 생중계 보세요~4시부터 49 나나 2015/09/19 2,046
483828 학원 보내시는 어머님들 봐주세요. 매일 슬픈 스케줄예정인데요.... 11 암담 2015/09/19 2,990