82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,295
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485688 할머니가 전동 킥보드 타는거 위험할까요? 7 71세 2015/09/25 2,115
485687 동그랑땡 반죽 미리해두면 더 맛있을까요? 동그랑땡 2015/09/25 1,221
485686 어제오늘 밀폐용기 거의20개 3 2015/09/25 2,475
485685 대부분 사람들이 어떻게 망하는지 아세요? 2 2015/09/25 4,483
485684 상대방 카카오스토리 제가 들어가 보면 당사자는 누가 들어왔었는지.. 2 ,,, 2015/09/25 3,405
485683 약들이 따듯해졌어요. 이거 먹어도 될까요? 1 어째요 2015/09/25 820
485682 남편 짜증나요. 저녁메뉴 관련.. 11 남편 2015/09/25 4,028
485681 제사는 장수시대로 인해 없어질 것 같아요. 3 과연 2015/09/25 2,155
485680 탄산 음료 생각이 나요 2 저녁엔 꼭 2015/09/25 1,062
485679 위염/식도염 증세 약간 있는데 일반의약품 뭐가 좋을까요... 3 음... 2015/09/25 1,710
485678 여러분 기억 속의 시골의 이미지는 어떤가요? 3 ... 2015/09/25 794
485677 갈비찜에 키위괜찮을까요? 7 갈비찜 2015/09/25 3,302
485676 독일 학교, 콜렉에 대해서 여쭤봐요. 1 니모친구몰린.. 2015/09/25 1,132
485675 저가화장품이 그냥 그자리에 머무를수밖에 없는이유 14 dfdf 2015/09/25 5,525
485674 급질>송편만들때요 4 물 온도 2015/09/25 991
485673 브르주아 면세점 립글 이제 안파나요? 니나니나 2015/09/25 607
485672 연대 가정대 97학번. 친구 찾기 6 친구찾기 2015/09/25 2,959
485671 고3 5등급 수시접수 했는데요... 9 .. 2015/09/25 3,886
485670 암막커텐, 수입과 국산 차이날까요? 6 궁금해요 2015/09/25 2,263
485669 전 만들기 질문이요~ 2 초보 2015/09/25 1,499
485668 돈 안갚는 친구 마지막으로 메세지 보내려고요 10 ;;;;;;.. 2015/09/25 4,957
485667 터럭에 관심많은 고1 여학생 진로는요?? 5 ㅏㅏ 2015/09/25 1,351
485666 시어머니가 절노려보면 어찌대처해야할까요? 26 한숨 2015/09/25 7,993
485665 녹말을소화못시키는병 3 2015/09/25 1,133
485664 아파트 1층과 26층 어디가 나을까요?? 16 애둘엄마 2015/09/25 4,687