82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,387
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
507492 이사가야하는데 이사갈수 없는 사정 9 2015/12/09 2,157
507491 조카가 수시 두군데에 붙었는데 어디에 가야할까요? 49 ... 2015/12/09 5,606
507490 실리콘 조리도구 나무 손잡이가 허옇게 떴어요...ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2015/12/09 1,067
507489 인생에서 정말 후회되는 한가지 5 //////.. 2015/12/09 4,327
507488 미국 로스쿨 다니는 사람 엘리트 인건가요? 9 fsdf 2015/12/09 4,687
507487 최근 본 일본 드라마.. 10 00 2015/12/09 2,452
507486 어쩌지요? 1 갤노트5 액.. 2015/12/09 623
507485 드럼으로 빨면 수건이 뻣뻣한가요? 15 ㅇㅇ 2015/12/09 5,837
507484 면접 본 회사에서 연락후에~ 1 2015/12/09 2,661
507483 알자지라, 수만 명 시민들 반정부 집회에서 ‘박근혜 퇴진’ 외쳐.. 1 light7.. 2015/12/09 915
507482 집에있는 소스로 스테이크소스 만들려구요. 2 스테이크소스.. 2015/12/09 996
507481 12월 9일, 퇴근 전에 갈무리했던 기사들 모아서 올립니다. 세우실 2015/12/09 567
507480 우리동네 빵가게가 생겼는데.. 15 봄이오면 2015/12/09 7,014
507479 금태섭 "안철수 전 대표가 탈당을 하더라도..." 19 반응이다들 2015/12/09 3,567
507478 새정치민주연합에선.. 박지원 이사람이 젤로 못된것 같아요. 9 ,. 2015/12/09 1,490
507477 최창호라는 그 뚱뚱한 심리학자 4 2015/12/09 3,184
507476 스카이대학은 수시 모든 전형이 발표난건가요? 2 경험자 2015/12/09 1,882
507475 한진택배 이상해요. 6 택배 2015/12/09 4,108
507474 재수 많이 힘들까요? 6 고3 2015/12/09 2,223
507473 인생살면서 후회되는것 뭐 있으세요? 49 dd 2015/12/09 26,099
507472 이 패딩코트에 어울리는 바지색 알려주세요 7 패션고수님들.. 2015/12/09 2,039
507471 인생책 추천해주세요 8 2015/12/09 2,063
507470 운전수나 기술자들 유난히 여자무시 하는거 8 나만 2015/12/09 1,441
507469 혹시 글 좀 쓰는 분 계신가요? 라니스터 2015/12/09 672
507468 건대 간호과? 단대 간호과?(답글 절실) 20 2015/12/09 4,740