82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,413
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
522859 영화표예매 질문 1월27일 25:00 이면 1월28일 새벽 1시.. 1 ... 2016/01/27 552
522858 신생아때가 편하다는 말... 21 초보 2016/01/27 4,393
522857 정말 억울해요!!친하다고 생각했던 엄마가 저랑 남편 뒷담화를 엄.. 14 어쩌나 2016/01/27 6,913
522856 맛없는 배 두개로 뭘 할까요? 8 무지개 2016/01/27 1,171
522855 남편이 자존심인 여자.. 한심하죠? 13 ... 2016/01/27 3,620
522854 이거 편두통인가요? 2 ㅇㅇ 2016/01/27 633
522853 밖에 안나오는 여자들이 대체로 이쁜듯 42 j1 2016/01/27 17,937
522852 샴푸 어떤거 쓰세요? 2 해니마미 2016/01/27 1,797
522851 강남구 지역 정보등등 도움받을수 있는 카페나 싸이트 없을까요 5 이사 2016/01/27 853
522850 베이비시터는 몇살까지만 뽑고 3 싶으세요? 2016/01/27 1,575
522849 박명수 라디오에서 2행시 3행시 들어보신분. 7 111 2016/01/27 2,213
522848 시럽페이 라고 11번가에서 간편결제 서비스 제공하던데.... 3 이게뭐져? .. 2016/01/27 1,179
522847 짠순이 언니한테 재무상담 받았었어요. 16 11층새댁 2016/01/27 6,733
522846 사립 영재원 어떤가요? 15 any 2016/01/27 3,001
522845 분당정자동사는 임씨 73년 BMW모는 이혼남 35 쓰레기 2016/01/27 29,334
522844 대구에 예쁜여자들 많은건 맞던데요 14 대구 2016/01/27 4,850
522843 껄끄러운 동네엄마.. 12 2016/01/27 6,451
522842 고무장갑 끼고 설거지 하니까 설거지를 미루지 않게 되네요? 4 이상해 2016/01/27 2,989
522841 왜 나이들면 고기먹어아 힘이나나요 13 고기 2016/01/27 3,806
522840 일산에서 서울(시청역) 출퇴근 힘들까요...? 18 .... 2016/01/27 5,026
522839 박수홍씨는 사업접었나요?? ㄴㄴㄴ 2016/01/27 1,341
522838 175.197.xxx.40 말을 험히 하고 인신공격 좋아하시네요.. 3 애정결핍인 .. 2016/01/27 1,007
522837 곧 세돌되는 너무 안먹는 아이. 어찌해야 할까요? 9 도와주세요 2016/01/27 1,449
522836 아파트 재건축에 대해서 질문 드려요. 10 재건축 2016/01/27 2,631
522835 대구여자들 사과 많이 먹어서 예쁜건가요? 21 .. 2016/01/27 4,992