82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,270
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484081 포항제철고 잘아시는분? 2 궁금 2015/09/20 2,428
484080 복면가왕 ..댓글달며 같이봐요 84 지금 시작 2015/09/20 4,634
484079 남동생 벤처사업이 드디어 코스닥 상장 하게 된다고 연락왔어요 11 아름다운그녀.. 2015/09/20 2,855
484078 혹시 obs 안에 커피샵 .. .. 2015/09/20 620
484077 일주일 정도 수업을 못받을것 같은데요.. 2 고3 수업... 2015/09/20 649
484076 풍수 믿으세요??잘되는집 안되는집이요 ㅋ 14 porori.. 2015/09/20 8,669
484075 어릴때 엄마가 해준 반찬중에 뭐가 젤 맛있었나요? 33 엄마반찬 2015/09/20 6,230
484074 기타를 사고싶은데요. 작은손 2015/09/20 629
484073 집사고싶네요... 7 .... 2015/09/20 2,330
484072 제모 후에 자꾸 각질이 일어나요..왜이럴까요? 1 ss 2015/09/20 1,173
484071 가족 여행 23 ㄴㅅ 2015/09/20 3,881
484070 조언 구합니다.(경기도립공원 내 안전사고 발생 시 대처) 11 sy 2015/09/20 1,729
484069 개 8년 키워가다 문뜩 상상 4 상상 2015/09/20 1,786
484068 솔직히..애들 다커서 집안이 한적한게 좋으세요 아님.. 34 000 2015/09/20 15,689
484067 오뎅볶음 .. 2015/09/20 1,083
484066 에휴 어찌 할까요? 속상하네요 8 중고등맘 2015/09/20 1,665
484065 전주한옥마을 다녀오신분들~~ 17 전주 2015/09/20 4,366
484064 지금 이마트몰 결재안되죠 kk 2015/09/20 733
484063 이런 경우에 서운한 게 당연한가요? 1 .... 2015/09/20 677
484062 상상력도 타고나는 재능인가봐요 2 ㄷㄷ 2015/09/20 1,321
484061 [잡글] 조선시대 괴담 9 솔나무1 2015/09/20 3,480
484060 소셜 이용하려고하는데 어느 업체가 좋을까요? 49 ;;;;;;.. 2015/09/20 898
484059 추석 맞이 다이어트 시작했어요. 1 미리하는 2015/09/20 1,195
484058 초중 아이들에게 책 읽히고 싶으시죠^^ 8 하루에 2015/09/20 1,696
484057 가슴 크기는 유전인건가요?.... 11 ... 2015/09/20 3,310