한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
490566 |
배추김치 도전! 소금에 절이고 씻나요?? 9 |
밥먹자 |
2015/10/13 |
1,677 |
490565 |
두번째 스무살 가슴이저릿저릿 해요 15 |
ㅇㅇ |
2015/10/13 |
4,252 |
490564 |
폐지 줍는 노인 도운게 선행인가요? 28 |
ㅇㅇ |
2015/10/13 |
3,792 |
490563 |
보온용으로 극세사 커튼 vs 벨벳 커튼 3 |
커튼 추천 |
2015/10/13 |
1,635 |
490562 |
cgv영화관 이용하시는 분들,공익광고 거슬리지 않으세요? 3 |
응답하라 1.. |
2015/10/13 |
672 |
490561 |
절친을 버린 딸아이 어떻게 가르쳐야할까요? 8 |
마이돌 |
2015/10/13 |
2,804 |
490560 |
팔꿈치 통증이 심한데 어떻게해야 좀 나아질까요? 3 |
... |
2015/10/13 |
1,147 |
490559 |
허지웅 “개인의 효심과 공공의 애국심은 반드시 구별돼야” 5 |
세우실 |
2015/10/13 |
2,021 |
490558 |
중2 울아들 공부쪽은 아닌걸까요? 3 |
공부 |
2015/10/13 |
1,559 |
490557 |
사돈댁에서 김장때 김치한통을 주시는데 ᆢ 10 |
모모 |
2015/10/13 |
3,384 |
490556 |
혹시 레깅스 잘라보신 분 계세요? 4 |
와이즈 |
2015/10/13 |
2,027 |
490555 |
클래식..찾아주세요~~급질 12 |
곡찾기 |
2015/10/13 |
1,371 |
490554 |
목동 14단지에 대해 궁금해요.. 3 |
목동 14단.. |
2015/10/13 |
2,414 |
490553 |
바지락칼국수 만드는 비법 있나요???? 49 |
디비디비딥 |
2015/10/13 |
1,885 |
490552 |
남편에게 최근 들은말이 신경쓰여요 6 |
디스 |
2015/10/13 |
2,764 |
490551 |
朴대통령 "경제 어려운데 국론분열 일으키지 말라&quo.. 25 |
샬랄라 |
2015/10/13 |
2,099 |
490550 |
메이크업베이스 중요한가요 1 |
퓨러티 |
2015/10/13 |
1,292 |
490549 |
[출처] 아나운서 출신 정미홍의 역사교과서 진실 발언 발췌 5 |
8282 |
2015/10/13 |
1,581 |
490548 |
국정교과서 반대) 국정교과서 반대 아고라 서명 동참해주세요! 1 |
커피향가득 |
2015/10/13 |
553 |
490547 |
The New York Times - 오늘 한국땜시 바쁘네요 1 |
NYT |
2015/10/13 |
1,067 |
490546 |
엑셀에서 이거 어떻게 하는 건가요? 3 |
,, |
2015/10/13 |
1,001 |
490545 |
(국정교과서반대) 세월호 가짜 유족 할머니 오늘 또 출현 7 |
새벽2 |
2015/10/13 |
2,056 |
490544 |
지방 시댁 결혼식 다 가시나요?? 25 |
.. |
2015/10/13 |
3,112 |
490543 |
사람을 사로잡는 사람 1 |
팅커벨 |
2015/10/13 |
1,638 |
490542 |
훈민정음 소장자 ˝차라리 없애면 없앴지 넘길 수는 없다˝ 11 |
세우실 |
2015/10/13 |
3,894 |