82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,209
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485451 여행용가방26인차28인치? 4 모모 2015/09/24 1,228
485450 사주 신랑자리에 귀여운자식이라면요? 짝꿍 2015/09/24 939
485449 남들은 좋다는데 전 별로인 화장품 14 2015/09/24 4,516
485448 핸드폰골라주세요 ㅎㅎ 2 아정말 2015/09/24 713
485447 식품건조기 집에서 자주 사용해보신분들께 질문드릴게요 3 초콜렛 2015/09/24 1,345
485446 다이어트 부작용 2 배고픔 2015/09/24 1,556
485445 인바디 궁금증.. 기초대사량이 1200이면 얼만큼 먹어야하나요?.. 5 ... 2015/09/24 4,330
485444 얼마전에 올크레딧 신용조회 꼼수 글 올렸었는데요 sierra.. 2015/09/24 628
485443 명절 전날 먹을 식사는 어떻게 차리나요? 13 어미숨 2015/09/24 2,368
485442 그 때 그 가정선생님 참 왜 그랬나 2 싶어요 2015/09/24 1,663
485441 직구할때 도착 날짜가 하루 차이면 관세는 어떻게 되나요? 3 직구 2015/09/24 1,588
485440 갱년기 (폐경기) 증상 중에... 2 이갱년 2015/09/24 3,204
485439 동네 떡집 두곳 10 .. 2015/09/24 2,716
485438 귀촌했는데.. 14 좋다 2015/09/24 4,814
485437 나혼자산다..예능을 빙자한 정부정책 홍보.. 일가양득 6 엠비씨 2015/09/24 3,041
485436 저도 층간소음 .... 10 .. 2015/09/24 2,106
485435 김무성 딸 ˝마약 투약 사실아냐˝ DNA 검사 자청 16 세우실 2015/09/24 4,123
485434 코코넛 오일 쓰시나요? 9 다이어트 2015/09/24 2,805
485433 판교현대100 가면 살만한건 뭔가요? 48 9경 2015/09/24 4,373
485432 뉴욕으로 떠나는 친구 선물 뭐가 좋을까요 1 칭칭 2015/09/24 743
485431 자식 공부 시키는게 힘들다는걸 깨닫네요 49 .. 2015/09/24 3,021
485430 사무실 밉상 14 ㅣㅏ 2015/09/24 2,756
485429 재미있는 주사 며느리 2015/09/24 1,052
485428 다정한 우리 고양이. 7 점순이 2015/09/24 1,890
485427 인테리어 질문 몇개 있어요.. 3 인테리어 2015/09/24 1,281