급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
몽쉘 조회수 : 1,203
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요2. 원글
'15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.5. 원글
'15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~6. 제가
'15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 484102 | 계란장조림시, 비린내는 뭘로 잡나요? 15 | 음.. | 2015/09/20 | 3,177 |
| 484101 | (약혐)초파리 지능이 얼마쯤 될까요? 8 | ㅣㅣ | 2015/09/20 | 3,012 |
| 484100 | 엔씨팬 없나요? 4 | ㅇㄷ | 2015/09/20 | 861 |
| 484099 | 밑에 풍수글 봤는데 현관과 화장실이 마주보이는 아파트 많지않나요.. 22 | 풍수는 믿지.. | 2015/09/20 | 24,725 |
| 484098 | 추석 선물로 가정 집에 갈비가 6 | ^^ | 2015/09/20 | 1,375 |
| 484097 | 어린 애들이 전단지 돌리는 거 3 | 아줌마 | 2015/09/20 | 1,192 |
| 484096 | 현진영.부활의 김태원.의외로 여자보는눈 진짜 있는것 같지 않나요.. 7 | ... | 2015/09/20 | 5,265 |
| 484095 | 근종수술합니다.효과와.조리기간 알고 싶습니다. 3 | 근종수술 | 2015/09/20 | 2,073 |
| 484094 | 언니가 삼형제 키우는데 여태 체벌없이 키웠다고 하네요 7 | 유유 | 2015/09/20 | 2,465 |
| 484093 | 모유수유하신분들 뭐드셨나요? 3 | .. | 2015/09/20 | 949 |
| 484092 | 초등 딸아이 종아리가..ㅜㅜ 4 | ㅇㅇ | 2015/09/20 | 2,311 |
| 484091 | 복면가왕 김승진 보며 15 | ... | 2015/09/20 | 7,136 |
| 484090 | 지하철 두 줄 서기 드디어 폐지 49 | 속션 | 2015/09/20 | 15,561 |
| 484089 | 친정에 너무 낯가리는 남편 어쩌나요? 18 | 짱난다 | 2015/09/20 | 3,826 |
| 484088 | 원래 웨딩사진 가격이 다 이정도 하나요? 3 | 웨딩리허설 | 2015/09/20 | 6,173 |
| 484087 | 해준것 없는 부모는 자식한테 어떤 마음일까? 7 | 상념 | 2015/09/20 | 5,026 |
| 484086 | 송은이 넘 괜찮아 19 | 비보 | 2015/09/20 | 5,593 |
| 484085 | 맥주안주 공유해봐요~ 29 | 오늘뭐먹나 | 2015/09/20 | 4,116 |
| 484084 | 이 친구는 왜 저를 만나려고 할까요? 9 | 어부바 | 2015/09/20 | 2,791 |
| 484083 | 귤이 비싼데 여러분은 어디서 귤을 사 드시나요? 2 | 귤 | 2015/09/20 | 1,006 |
| 484082 | 오늘 더운 거 맞지요? 6 | 날씨 | 2015/09/20 | 1,429 |
| 484081 | 그녀는 예뻤다. 황정음이요.. 47 | 흠.. | 2015/09/20 | 6,608 |
| 484080 | 와인 잘아시는분 4 | 와인 무식자.. | 2015/09/20 | 1,408 |
| 484079 | 희한하게 산후조리때 먹은 미역국은 안질렸어요 7 | ... | 2015/09/20 | 1,704 |
| 484078 | 개 배설물 냄새 7 | ㅠㅠ | 2015/09/20 | 1,487 |