82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,202
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484076 초등 딸아이 종아리가..ㅜㅜ 4 ㅇㅇ 2015/09/20 2,310
484075 복면가왕 김승진 보며 15 ... 2015/09/20 7,136
484074 지하철 두 줄 서기 드디어 폐지 49 속션 2015/09/20 15,561
484073 친정에 너무 낯가리는 남편 어쩌나요? 18 짱난다 2015/09/20 3,826
484072 원래 웨딩사진 가격이 다 이정도 하나요? 3 웨딩리허설 2015/09/20 6,172
484071 해준것 없는 부모는 자식한테 어떤 마음일까? 7 상념 2015/09/20 5,026
484070 송은이 넘 괜찮아 19 비보 2015/09/20 5,593
484069 맥주안주 공유해봐요~ 29 오늘뭐먹나 2015/09/20 4,115
484068 이 친구는 왜 저를 만나려고 할까요? 9 어부바 2015/09/20 2,791
484067 귤이 비싼데 여러분은 어디서 귤을 사 드시나요? 2 2015/09/20 1,005
484066 오늘 더운 거 맞지요? 6 날씨 2015/09/20 1,429
484065 그녀는 예뻤다. 황정음이요.. 47 흠.. 2015/09/20 6,607
484064 와인 잘아시는분 4 와인 무식자.. 2015/09/20 1,408
484063 희한하게 산후조리때 먹은 미역국은 안질렸어요 7 ... 2015/09/20 1,703
484062 개 배설물 냄새 7 ㅠㅠ 2015/09/20 1,487
484061 중학생 아들 생일이었어요 3 씁쓸 2015/09/20 1,531
484060 종합부동산세 합산배제 신고 하라는데 1 종부세 2015/09/20 2,124
484059 명절에도 펜션영업 하나요? 4 ^^ 2015/09/20 1,674
484058 대학교 자퇴~~ 워킹 홀리데이 문의합니다 5 투투 2015/09/20 1,922
484057 40살 노처녀...부모님한테 너무 죄송하네요... 47 ,,, 2015/09/20 21,629
484056 미술유학준비... 3 시간의끝 2015/09/20 1,222
484055 포항제철고 잘아시는분? 2 궁금 2015/09/20 2,423
484054 복면가왕 ..댓글달며 같이봐요 84 지금 시작 2015/09/20 4,630
484053 남동생 벤처사업이 드디어 코스닥 상장 하게 된다고 연락왔어요 11 아름다운그녀.. 2015/09/20 2,851
484052 혹시 obs 안에 커피샵 .. .. 2015/09/20 617