82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,061
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
496373 여자 아이들 친구 관계 (펑) 7 놀랜엄마 2015/11/03 1,216
496372 사주봤어요 1 사주 2015/11/03 1,041
496371 단순히 좀 느린아이일까요? 봐주세요. 22 ... 2015/11/03 3,205
496370 제사에 도라지는 볶아서 올리는 건가요? 7 제사 2015/11/03 1,027
496369 남편 양복 속에 입을 조끼 추천해주세요 5 양복 2015/11/03 968
496368 바닥재 강화마루가 단점이 많나요? 8 . . 2015/11/03 5,947
496367 ytn 새정연 박수현의원 3 …… 2015/11/03 594
496366 지난주에 고려대학교에서 새로 내놓은 입시안요.. 4 .. 2015/11/03 1,537
496365 감사합니다 .. 2 반전세 2015/11/03 1,496
496364 옷 정리 하다가 기가 막히고 화가 납니다 49 어휴 2015/11/03 26,343
496363 진짜 어중이떠중이 개나소나 다바람피네요 11 빙신 2015/11/03 4,927
496362 방광염 17 속이 썩어요.. 2015/11/03 3,452
496361 손석희, 도올 김용옥 대담 풀영상 '역사는 다양한 관점 필요'.. 3 인터뷰 2015/11/03 940
496360 동창모임 경조사 8 나마야 2015/11/03 1,865
496359 이틀 앞당겨…국정화 고시 오늘 강행 3 세우실 2015/11/03 742
496358 둘째 유치원 보내고 오는 길 3 ... 2015/11/03 1,017
496357 집때문에 속상해요. 4 .. 2015/11/03 2,168
496356 도올 김용옥선생의 강의를 듣기 힘든이유가.. 8 쩝.. 2015/11/03 2,297
496355 집옆 회사에서 저희빌라에 주차를 해요 16 ... 2015/11/03 3,932
496354 세계 최대 교원단체도 “국정화 철회하라” 2 샬랄라 2015/11/03 477
496353 뽁뽁이를 창틀에 붙일수 없나요? 3 그냥 친구 2015/11/03 1,268
496352 역사학자 전우용님 트윗 4 아모레불매 2015/11/03 1,142
496351 발리 우붓지역 리조트 추천부탁드려요. 12 호텔 2015/11/03 2,402
496350 세계 국가 치안(안전한 나라) 순위 39 국제기구평가.. 2015/11/03 9,137
496349 세월호 특조위 다음달 14~16일 청문회 개최 2 후쿠시마의 .. 2015/11/03 292