82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494317 교원능력 개발평가 익명성 보장되나요? 2 의문 2015/10/27 808
494316 친정엄마 심리를 모르겠어요. 49 미치겠네 2015/10/27 3,949
494315 이 친구 별로인 친구인가요? 도무지 판단이 안서서 49 0.0 2015/10/27 1,775
494314 백혈병....에 대해서 좀 알려주세요.. 5 장이 2015/10/27 2,141
494313 김빙삼님 트윗 5 다까끼마사오.. 2015/10/27 1,402
494312 열을 준 사람에게 하나를 요구했는데 거절당했어요. 49 왜 그럴까 2015/10/27 3,126
494311 친지들 만나고 오면 잠이 안와요 5 주주 2015/10/27 1,376
494310 서울도 국정화 홍보 거부, '강남3구'도 거부에 동참 4 샬랄라 2015/10/27 1,247
494309 오늘8시 jtbc손석희님 뉴스에.... 1 그리워요 2015/10/27 998
494308 얼마전 갔던 병원의사가 쓰레기음식 먹지 말라고 23 ㄱㄴ 2015/10/27 15,287
494307 노트북인데 한글이 안써져요 3 한글이 2015/10/27 1,192
494306 아이폰6S 구매 생각있으신분? 2 .. 2015/10/27 1,466
494305 갑작스러운 여드름, 내분비내과 추천 부탁드려요. 2 죽일넘의여드.. 2015/10/27 1,819
494304 다이어트 성공한거 같아요 ~공유하고 싶어서요~ 4 소우울 2015/10/27 3,620
494303 정비사님께 대쉬중인 연애초보님께 바칩니다.. 2 ... 2015/10/27 1,260
494302 누가 더 정확하게 번역했나요? 6 ^^* 2015/10/27 856
494301 마이크로화이버 이불 솜 중량 5 난뭐 2015/10/27 1,328
494300 삭품 건조기 사용하시는 분들~ 2 ... 2015/10/27 1,231
494299 남자의 마음을 거절하는게 4 ㄴ 2015/10/27 2,482
494298 서울대 학생들중에 열등감으로 8 ㅇㅇ 2015/10/27 4,118
494297 간 돼지고기도 씻어드시나요? 5 .. 2015/10/27 1,744
494296 국정화 비밀TF 파쇄문건에 한겨레 이름이… 3 비밀조직 2015/10/27 1,132
494295 朴대통령, 오늘 시정연설…교과서 국정화·청년예산 강조 49 세우실 2015/10/27 684
494294 뭐하러 애들에게 착하게 살라 하고 예의 범절 가르키나요.. 2 다 필요없네.. 2015/10/27 1,428
494293 아질산나트륨 안 넣은 햄 24 햄소시지 2015/10/27 6,668
< 45121 45122 45123 45124 45125 45126 45127 45128 45129 45130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색