82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493931 남편의 복부 비대칭 구름 2015/10/26 1,928
493930 엄정화말에요 49 2015/10/26 22,896
493929 연예인꿈 별똥별꿈 ufo꿈 2 2015/10/26 1,515
493928 분당, 수지등 추천 좀 부탁드릴게요. 15 기대 2015/10/26 2,609
493927 마*스 스니커즈가 눈에 밟혀요..ㅜ 10 .. 2015/10/26 2,110
493926 45키로인데 거식증소리들었네요 27 골골 2015/10/26 5,749
493925 참 사랑의 기억은 오래가는 것 같아요 2015/10/26 1,161
493924 파파이스 71회, 세월호 앵커 8 학살 2015/10/26 2,596
493923 조부모 장례식에 손주는 6 보통 2015/10/26 6,002
493922 2015년 10월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/10/26 532
493921 남편을 돈벌어오는 기계로 생각하고 사시는분 계시나요? 37 망했어요 2015/10/26 14,505
493920 드라메르 크림 바르고 있어영 10 건성피부 화.. 2015/10/26 6,364
493919 [사면초가 국정교과서] ‘국정화 반대’ 해외 확산 1 경향 2015/10/26 611
493918 애인있어요 진언이 심쿵하다는분들 15 ## 2015/10/26 3,835
493917 문재인, '박정희 교과서엔 위안부가 없었다' 7 굴욕의한일회.. 2015/10/26 988
493916 정리잘하시는분께 질문 49 철학가 2015/10/26 5,357
493915 실비 보험 만기 언제로 하셨어요? 12 질문 2015/10/26 3,230
493914 애인있어요 가 가능한 이야기인가요?? 3 .. 2015/10/26 1,945
493913 푸틴 연설 전문 2 세계는 지금.. 2015/10/26 817
493912 평일에 꾸준히 게임 1-2시간 하던 중2아들에게 선전포고 4 중2Vs m.. 2015/10/26 2,690
493911 애인있어요 상견례에 왜 진언이 아버지는 안오셨나요? 5 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2015/10/26 2,717
493910 서울대에 많이 들어간 출신학교 4 ... 2015/10/26 2,515
493909 남대문수입상가에 수입세제 같은것도 파나요? 2 하늘담은 2015/10/26 745
493908 매일 장보면 오히려 식비 지출이 더 크지 않던가요? 6 저는 그렇던.. 2015/10/26 3,157
493907 제주도에서 술 사서 오려면... 4 궁금해요 2015/10/26 6,195