82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491886 석촌호수.안전 장담 못해 2 .... 2015/10/19 1,576
491885 성능좋은 믹서기 뭐로 사면 좋나요 4 집파 2015/10/19 2,717
491884 그것이 알고싶다와 비슷한 경험이 있어요. 6 샤팔 2015/10/19 3,812
491883 쉼이 필요한 이유.. 1 ss 2015/10/19 519
491882 뷰티인사이드에서 이진욱 ‥ 12 어흑 2015/10/19 4,114
491881 학교서 조별과제에서 같은과 동기 친구랑 공동조장인데 속상해요 2 2015/10/19 778
491880 건물세 받으시는 분 진심부러워요ㅠ 8 ㅇㅇ 2015/10/19 3,261
491879 피부관리 10년이상 받아보신분?? 1 궁금 2015/10/19 2,299
491878 비혼 언니들 오지랖 대처 어떻게 하시나요? 15 신경꺼 2015/10/19 5,421
491877 미국금리는 어떻게 된건가요? 3 .. 2015/10/19 1,861
491876 외식을 안하고 집밥만 했더니 8 외식하고파 2015/10/19 5,772
491875 휴롬으로 사과즙 내면 원래 걸쭉한가요? 3 휴롬 2015/10/19 1,468
491874 시댁에서 남편과 동등한 대접받게된 계기가 있나요? 13 1.2 2015/10/19 4,906
491873 김치통 플라스틱? 스테인리스? 6 초보주부 2015/10/19 2,981
491872 전통차 배우기 1 전통차 2015/10/19 1,459
491871 그알 피자배달부가 말한 집 로드뷰에 걸린 차량 25 2015/10/19 24,250
491870 쌀 20키로 가래떡 할려면 비용이 얼마 들어요? 6 ... 2015/10/19 6,079
491869 눈살 찌뿌리게 만든 보수단체 현수막.jpg 9 풀펜펌 2015/10/19 1,712
491868 말도 하기 싫고 아무도 만나보기 싫으네요 4 네자 2015/10/19 1,509
491867 네이비색 잘 어울리는 사람의 특징 있나요? 8 컬러 2015/10/19 16,395
491866 "친일을 부정적으로만 보지말자는 것이 국정교과서&quo.. 6 행복그단어 2015/10/19 977
491865 새정치 "김무성,아버지가 친일하지 않았다는 거냐?' 14 잘한다 2015/10/19 2,008
491864 일산 vs 서대문 종로. 7 주왕산 2015/10/19 1,682
491863 혼자 사는 직장인인데 노후나 내집마련은 꿈도 못 꾸고 있어요 1 .. 2015/10/19 1,690
491862 배가 이유없이 빵빵하게 부푼건 왜일까요? 10 복부 2015/10/19 3,461