82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491630 한달에 세금떼고 이정도 벌면 괜찮나요? 11 궁금11 2015/10/18 3,888
491629 전 아직까지 흰머리가 없는데... 17 염색 2015/10/18 3,952
491628 최진리 왕사이다 ㅋㅋ 11 ㅋㅋ 2015/10/18 5,305
491627 세월홍551일) 세월호 미수습자님들이 꼭 가족들을 만나게 되기를.. 9 bluebe.. 2015/10/18 473
491626 초6여아 콧수염 1 면도 2015/10/18 1,437
491625 환경이 좋아 행복한걸까요? 성격일까요? 4 ㅜㅜ 2015/10/18 1,961
491624 국정교과서 반대의견 보내주세요!! 6 죄송 2015/10/18 522
491623 아이허브결제시 개인통관고유번호 질문 도와주세요 2 아이허브대기.. 2015/10/18 802
491622 캐시미어 백프로 가디건 어떨까요? 27 ㅗㅗ 2015/10/18 5,920
491621 통풍이 그렇게 심각한 10 병인가요? 2015/10/18 4,689
491620 육개장에 숙주 3 .. 2015/10/18 1,294
491619 초2 안짱 걸음걸이와 척추측만 저희 아이와 비슷하신분 계실까요?.. 5 릴리푸리 2015/10/18 1,607
491618 초1남아 생일잔치 고민중 2015/10/18 515
491617 애인있어요~ 보고계신가요?^^ 4 ㅅㄷᆞ 2015/10/18 2,278
491616 꽉 찬 냉장고 얘기가 나와서 말인데.. 7 냉장고 2015/10/18 2,861
491615 국정교과서 현수막 1 ... 2015/10/18 741
491614 파견나가있는 외교관 성함 알 수 있나요? 2 후리 2015/10/18 879
491613 남들 다하는 결혼...그래도 포기하고 싶지는 않아요 18 29 2015/10/18 4,760
491612 저 이제 혼자 놀아야 할 것 같은데... 이상하게 보이나요 7 spsp 2015/10/18 2,506
491611 왜 말씨에 관한 말은 없을까요? 불안감 2015/10/18 526
491610 태연 노래 좋나요? 17 궁금쓰 2015/10/18 3,500
491609 친정에서 저볼때마다 시댁에 잘하래요 49 a 2015/10/18 3,264
491608 여성 운전자들 꼭 자동차 문부터 잠그세요~~ 16 자기보호 2015/10/18 7,190
491607 수지 성복동 잘 아시는 분 계신지요? 9 ㅇㅇ 2015/10/18 3,928
491606 평생 없던 알러지가 갑자기 생길 수도 있나요? 10 ... 2015/10/18 4,788