82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486421 에드워드 스노든.. 트윗 오픈한지 하루도 안되 백만명 넘었네요 2 내부고발 2015/10/01 1,739
486420 격주토요일근무하는데요 ~~질문 ㅇㅇ 2015/10/01 504
486419 영어에서 우리가 엄마친구 '이모' 부르듯이 4 영어 2015/10/01 3,036
486418 불닭볶음면이 맛있나요? 너무 화학적 맛이 많이 나서.. 5 ........ 2015/10/01 1,945
486417 실패.....아무생각도 안나요 5 이름 2015/10/01 2,453
486416 지금껏 가장 행복했던 순간이 언제일까요? 3 무무 2015/09/30 1,199
486415 강아지는 첫주인만 그리워하고 기억하나요?? 16 데려오고싶은.. 2015/09/30 6,991
486414 방송국 다니시는 분 계실까요? 4 .. 2015/09/30 1,558
486413 자식둘 저 어찌살아야죠? 2 엄마 2015/09/30 5,636
486412 자주 들떠있고 덜렁거리는 분 계세요? 2 으악 2015/09/30 1,221
486411 양희경 아들 얼굴 너무.... 14 니나니나 2015/09/30 12,970
486410 전도연 노메이크업. 46 회원 2015/09/30 20,287
486409 미국에서 방사선과의사는 일반의사와 대우가 같은가요? 6 미국 방사.. 2015/09/30 3,066
486408 골프 처음 배울 때 손가락 아픈 건가요? 4 초보 2015/09/30 3,166
486407 리얼스토리눈에 인간극장의 죽도총각 신혼부부 나왔어요 9 .. 2015/09/30 7,482
486406 템퍼 침대 쓰시는분 어떤가요? 9 숙면 좋아 2015/09/30 4,794
486405 4학년 여자 첫체험 학습 가방 봐주세요...만복 받으세요... 13 너구리 2015/09/30 1,304
486404 대한민국 국부님.jpg 3 참맛 2015/09/30 1,139
486403 초딩맘이 투어컨덕터 할수있을까요. 4 2015/09/30 1,082
486402 아 짜증 박경림 나왔어 37 실타 2015/09/30 22,136
486401 이혼앞두고있는데 어떻게살아야할까요. 22 가을춥다 2015/09/30 8,538
486400 오늘 용팔이 줄거리 좀 부탁드립니다 용팔이 2015/09/30 1,511
486399 이것 성희롱 맞나요? 3 민들레 2015/09/30 1,060
486398 그녀는 예뻤다 보세요? 22 #### 2015/09/30 6,333
486397 중3 영어 독해책 추천 부탁드려요~ 7 조언절실 2015/09/30 3,376