82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,094
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
510950 침대 잘 아시는 분,,,,,독립스프링? 아니어도 괜찮나요? 3 침대 2015/12/22 917
510949 남편따라 외국가신 분들.. 어떻게 지내시나요? 13 gg 2015/12/22 3,135
510948 집에 식탁의자 빼고 의자가 총 몇개이신가요ᆢ 4 짐짐 2015/12/22 757
510947 크리스마스에 아무것도 안하시는분 있나요? 5 ㅇㅇ 2015/12/22 1,603
510946 지퍼 대신 자석 가방 2 지퍼 대신 .. 2015/12/22 872
510945 일본은 지진 소식 없었나요? 궁금 2015/12/22 319
510944 영등포 대게 잘되는 집 괜찮나요? 대게 2015/12/22 3,326
510943 제 얘기좀 들어주세요. 아는 분이 제가 그 사람을 바보 만들었다.. 24 .... 2015/12/22 6,067
510942 흰머리 염색 갈색으로 하려면 어느 미용실을 가야하나요 7 3333 2015/12/22 1,809
510941 식기세척기돌리고 나면 유리그릇이 뿌얘요 6 ㅇㅇㅇ 2015/12/22 1,875
510940 친정엄마한테 왠지 섭섭해 12 내가 나쁜걸.. 2015/12/22 3,429
510939 말벌 소방관 유가족 ˝어떻게 죽어야 순직입니까˝ 49 세우실 2015/12/22 805
510938 가시오가피 하고 옥수수수염차를 1 하루종일 2015/12/22 465
510937 어떤 방법이 좋을까요 13 힘들다ㅠ 2015/12/22 1,637
510936 새정치연합 온라인 입당, 6만2천명 돌파 7 입당러시 2015/12/22 918
510935 연예인들 수술받는 성형외과는 어디일까요? 1 궁금 2015/12/22 1,641
510934 커피숍케익 좀 추천해주세요 3 블루레인 2015/12/22 958
510933 30-40대 직장내 입을 단정한 원피스 브랜드 아세요? 15 재능이필요해.. 2015/12/22 5,452
510932 이혼밥먹듯하는시댁 2 가을 2015/12/22 2,672
510931 라식 후 야간운전시 빛번짐에 좋은방법 없나요? 마요 2015/12/22 2,128
510930 국정원, 서울시, 강남구 직원의 댓글 길벗1 2015/12/22 467
510929 좋아하는 순간 2 ... 2015/12/22 826
510928 기자의눈-조계사 한상균 때와는 180도 달랐던 방송사들 1 세월호청문회.. 2015/12/22 942
510927 아이 특성화고교 보내신 분들 5 ^^ 2015/12/22 1,828
510926 무거운팔찌가 필요해요 1 장식 2015/12/22 644