82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,057
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484816 미국 대선 후보 샌더스. 멋있네요 9 .. 2015/09/24 1,651
484815 단 음식이 먹고 싶네요 1 2015/09/24 685
484814 딸만 둘인 장남......... 44 아들아들아들.. 2015/09/24 9,108
484813 단체카톡방 7 ^^ 2015/09/23 1,426
484812 황도 복숭아 한박스 어떻게 보관해야 할까요? 8 davido.. 2015/09/23 2,010
484811 장보고 두부를 사왔는데 두부가 이상해요 흑흑 2015/09/23 1,762
484810 폭스바겐 시로코r 아세요? 13 hhh 2015/09/23 1,525
484809 6개월 아기가 자다 깨서 우는 걸로 남편이 폭언을 했어요 45 속상해요 2015/09/23 22,171
484808 생리전 우울감이 심한 건 어떻게 극복 4 하세요? 2015/09/23 1,892
484807 전에 섬유유연제 찾으셨던 님~~ 향기 2015/09/23 3,835
484806 애가 비명을 질러대면서 우는데 왜 안달래줄까요? 9 ... 2015/09/23 2,107
484805 신경치료 후 보철 가격 얼마나하나요? 5 무명 2015/09/23 2,215
484804 바나나껍질은 음식쓰레기인가요? 8 ... 2015/09/23 3,053
484803 3개월간 저렴하게 살수있는 방법 있을가요? 1 골치 아프네.. 2015/09/23 752
484802 병원못가는데 귀에서 노란색 또는 붉은색 액체가 나옵니다. 13 2015/09/23 2,199
484801 어떤인간이 자꾸 댓글마다 쌍욕을싸지르는거에욧? 4 진찐 2015/09/23 773
484800 결국은 이렇게 하려고... 5 인간들아, 2015/09/23 1,830
484799 미래부 페이스북 단통법 이벤트...누리꾼 '설왕설래' 세우실 2015/09/23 841
484798 화이트홀릭이라는 미백크림 아시는 분! 초록연두 2015/09/23 914
484797 빨래삶다 넘쳐서 전기렌지에 남은 세제자국 지우는 방법좀요 4 .. 2015/09/23 1,699
484796 한달살기 문의드려요 18 30중반 아.. 2015/09/23 5,633
484795 출산후 늘어지는 뱃살 빼는 법 좀 알려주셔요~~ 6 똥배 2015/09/23 2,594
484794 알러지, 아토피에 좋은 이불 써보신분! 3 2015/09/23 1,522
484793 봐도봐도 먹먹하네요... 6 하아 2015/09/23 2,328
484792 상상이라도 해외여행가요 3 ... 2015/09/23 845