82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,055
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484309 선물용 파리바게트 케익이요 추천해주세요.. 2015/09/22 835
484308 오래된 생계란 어떻게 버려야하나요 8 닭알 2015/09/22 3,009
484307 반성합니다.... Drim 2015/09/22 695
484306 아이가 먹는 약 좀 봐주세요~ 3 2015/09/22 803
484305 그놈의 술 지긋지긋해요... 4 술술술 2015/09/22 1,170
484304 평촌천주교신자분들 도움말씀주세요. 1 adfad 2015/09/22 883
484303 자가운전 나이 상한선 뒀으면 좋겟어요. 14 2015/09/22 3,188
484302 아기가 기저귀 갈 때 자꾸 고추를 만지는데.. 9 초록 2015/09/22 7,206
484301 세상에서 제일 좋은사람이 남편이예요. 28 .. 2015/09/22 4,826
484300 옆에 큰차로 인한 시야가림 정말 주의해야할듯해요 3 ,,,,, 2015/09/22 944
484299 박 대통령이 한턱 쏜다는 특식, 밥값 계산은 군 예산으로 13 샬랄라 2015/09/22 1,689
484298 막돼먹은영애 동건 선배요 4 ㅡㅡ 2015/09/22 1,588
484297 동남아중에 추천 여행지 3 있나요? 2015/09/22 1,293
484296 민족 최대의 명절 노동절이 다가옵니다 9 2015/09/22 1,404
484295 추석당일 새벽6시쯤 내부 순환로 막힐까요? 3 추석당일 2015/09/22 922
484294 돼지고기갈은걸로 뭘 만들 수 있나요? 49 보리 2015/09/22 1,577
484293 오늘의 명언 1 한마디 2015/09/22 996
484292 남편이 이직을 했는데요.. 여러 질문 있어요.. 4 .. 2015/09/22 1,208
484291 저한테 친정오빠가 있어 다행이고 감사해요ㅜㅜ 37 하루 2015/09/22 13,156
484290 부동산-역대 최고가 갱신? 13 복비 2015/09/22 3,085
484289 해외 구입한 손목시계 시계 수리 2015/09/22 492
484288 남편 초등 동창 이혼녀가 아침부터 전화에 문자질이네요 24 아침 2015/09/22 8,553
484287 위니비니서 본 무개념맘 1 .. 2015/09/22 1,051
484286 대입/정시...몇가지만 여쭤볼께요 7 mama 2015/09/22 1,738
484285 40에 스페인어 시작하는 방법 10 냠냠 2015/09/22 2,162