82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,054
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484254 젊은 남자 선생님 선물을 하고픈데 9 26살 2015/09/22 1,844
484253 노유진 정치까페 올라왔습니다. 4 ... 2015/09/22 1,182
484252 수제비누 만들기 의외로 간단하네요~ 3 수제비누 2015/09/22 3,799
484251 부모가 초등중퇴면 2 ㅇㅇ 2015/09/22 1,400
484250 전세 1억3천이면 월세 전환시 얼만가요? 6 .. 2015/09/22 3,707
484249 다리미 열판 이물질이 묻은 경우 1 다리미 2015/09/22 1,144
484248 난 정말 충격받았는데 16 ㅇㅇ 2015/09/22 22,475
484247 한국은 참 갑질 쩌는 나라에요.. 5 썩은 사회 2015/09/22 1,800
484246 이런것도 틱인가요?가래밷듯 컥컥 자주 소리를 내는데 1 .. 2015/09/21 1,555
484245 명절 앞두고 또 한방 2 ㄱㄴㄷ 2015/09/21 1,939
484244 프로그램 만드는 사업이요. ᆞᆞ 2015/09/21 1,032
484243 미세스캅 재방송 시간 알고파요. 5 마징가 2015/09/21 749
484242 어떤 기름이 좋나요? 압착유? 올리브유도 추천 부탁드려요 7 ... 2015/09/21 2,391
484241 자식 안낳을거면 그냥 결혼 안하고 연애만하는게 나은가요? 49 슈가슈가슈가.. 2015/09/21 7,521
484240 고3 아들의 틱 증상 16 기맘 2015/09/21 3,726
484239 12월에 분당으로 이사가려는데 지금 계약하면 빠른가요? 1 0707 2015/09/21 1,087
484238 일주일전에 돌아가신가새엄마 49 ㅇㅇ 2015/09/21 4,180
484237 강아지를 잃은 자책 슬픔에 영혼에 대해 여쭤봅니다 18 강아지 2015/09/21 4,039
484236 중1아들 7시50분에 집에 들어왔어요 공차고 노느라요 10 언제나 2015/09/21 2,245
484235 소개팅남 3 ... 2015/09/21 1,970
484234 불륜 저지르는 것들은 얼마나 간이 큰걸까요 8 ... 2015/09/21 6,337
484233 열살된 아들...원래 이렇게 공부하기 싫어하나요? 11 걱정 2015/09/21 3,194
484232 CME 가 뭔지 아세요? 6 ,,, 2015/09/21 1,603
484231 내일 아침 뭐해드실건가요? 49 메뉴공유 2015/09/21 2,224
484230 기억력을 높이는 8가지 방법 11 Lopb 2015/09/21 4,786