급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
몽쉘 조회수 : 1,079
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요2. 원글
'15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.5. 원글
'15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~6. 제가
'15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 511449 | 장사의 신에서 한채아 하녀역 3 | ........ | 2015/12/23 | 1,783 |
| 511448 | 여자가 먼저 고백하면 안되는가봐요 10 | pp | 2015/12/23 | 4,293 |
| 511447 | 센스도 노력으로 가능할까요..??? 7 | .. | 2015/12/23 | 2,026 |
| 511446 | 고등학교 성적표 ㅠㅠ 7 | 성적표 | 2015/12/23 | 2,571 |
| 511445 | 유승호 왜 저렇게 잘생겼나요 ! 9 | 으악.. | 2015/12/23 | 2,885 |
| 511444 | 직장생활이 가장 힘든점은 3 | ㅇㅇ | 2015/12/23 | 1,760 |
| 511443 | 가진게 많으면..1번찍게 되나요? 32 | Nomerc.. | 2015/12/23 | 3,169 |
| 511442 | 이재오 "野 분당하니 우리도 호남에 후보 내자".. 2 | 샬랄라 | 2015/12/23 | 487 |
| 511441 | 개늑시 블루레이 출시됩니다 | 개와 늑대의.. | 2015/12/23 | 613 |
| 511440 | 아이폰 교체는 어떻게 저렴하게 구입하나요? | 마요 | 2015/12/23 | 378 |
| 511439 | 네리움이라는 화장품, 어떤가요? 3 | 50대 주부.. | 2015/12/23 | 2,476 |
| 511438 | 예수님이 태어나신 마굿간 현장을 영어로? 3 | ***** | 2015/12/23 | 1,834 |
| 511437 | 티라미수 냉동해도 되나요? 3 | david | 2015/12/23 | 2,634 |
| 511436 | 국민연금, 中東 인프라에 수조원 투자 | 헉 | 2015/12/23 | 415 |
| 511435 | 면접보고 온 회사에 합격여부 전화는요? 2 | 궁금 | 2015/12/23 | 1,611 |
| 511434 | 기프트콘 보내는 방법 좀 알려주세요~ 4 | 기프트콘 | 2015/12/23 | 4,214 |
| 511433 | 부동산 중개수수료.. 3 | .. | 2015/12/23 | 1,291 |
| 511432 | 아들 군대보내보신 어머님들~ 14 | 궁금이 | 2015/12/23 | 3,115 |
| 511431 | 미담기사 하나 소개할게요 2 | 11 | 2015/12/23 | 582 |
| 511430 | 안간다고 말한 회사 다시 가겠다고 해도 될까요?? 22 | .. | 2015/12/23 | 3,296 |
| 511429 | '내부자들:디오리지널' 조승우 "바뀐 백윤식 엔딩에 소.. 5 | 샬랄라 | 2015/12/23 | 2,928 |
| 511428 | 주사공포증 극복하고 싶어요. 4 | 주사 | 2015/12/23 | 1,312 |
| 511427 | 원래 엄마들은 이 정도 말 아무렇지도 않게 하시나요? 3 | Ho | 2015/12/23 | 1,448 |
| 511426 | 직장생활힘들어요 3 | 겨울 | 2015/12/23 | 1,621 |
| 511425 | 남편 너무한거 아닌가요? 12 | 씁쓸 | 2015/12/23 | 3,762 |