82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,079
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511486 생활비가 줄어들었네요.휴 56 우울함 2015/12/23 20,517
511485 동물이 죽거나 다쳤을때 불쌍하다고 못느끼는거 비정상인가요? 10 ririri.. 2015/12/23 1,512
511484 회식하는 거 좋아하는 사람 있어요? 2 으어 2015/12/23 885
511483 거리에 캐럴이 사라진 이유가 제 생각인데... 9 내 생각 2015/12/23 5,039
511482 따라하는 직원 때문에 뭘 사도 직장엔 안하고 가요. 1 gg 2015/12/23 1,344
511481 김무성 말투 진짜 보기 싫으네요 9 어우 2015/12/23 1,586
511480 이 남자 어떤지 봐주세요 7 궁금 2015/12/23 1,662
511479 시부모님께 어느정도까지 잘해드려야할까요? 6 시노야 2015/12/23 2,108
511478 부천, 인천 보톡스 턱 쪽 저렴한곳 여쭤봐요~ 2 보톡스 2015/12/23 1,391
511477 비행기 탑승시 변압기를 기내 반입 할 수 있나요? 4 해외이주민 2015/12/23 3,473
511476 내일 오전에 백화점가면 많이 붐빌까요?? 1 ㅇㅇㅇ 2015/12/23 1,096
511475 이도 윤빛, 비싼만큼 튼튼할까요? 4 행복 2015/12/23 1,618
511474 중국에 파견나가계신 지인분께 어떤 선물을 사가는게 좋을지.. 3 .. 2015/12/23 517
511473 갑상선암 반절제수술후 담배 8 노루 2015/12/23 7,376
511472 군인 훈련병 카페 가입하면 좋은가요? 4 엄마 2015/12/23 1,332
511471 리멤버에서 박민영은 16 .# 2015/12/23 5,379
511470 조카 백일잔치... 제가 욕먹을 일인가요? 30 눈물겨운바다.. 2015/12/23 12,513
511469 전생에 뭐였는지 참 궁금하네요 7 나의 과거 .. 2015/12/23 1,886
511468 “세월호청문회 봤더니, ‘구조쇼’ 하다 승객들 수장시켜버린 것”.. 2 샬랄라 2015/12/23 964
511467 테러보다 불안한 것은 국정원의 정치개입이다 좌익효수 2015/12/23 316
511466 LG 통신사 포인트 많으신 분.. 5 돌돌엄마 2015/12/23 1,998
511465 ㅇㅅㅇㅅㅇㅅㅇㅅㅇㅅ 15 WW 2015/12/23 6,532
511464 남자들이 이쁘다는 여자보면 27 ㄴㄴ 2015/12/23 41,706
511463 중고등아이 키우는데 돈 무쟈게 드네요 3 은하수 2015/12/23 1,884
511462 일본 온천 추천해주세요 8 아버지 생신.. 2015/12/23 1,829