82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,053
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486118 대전 신경정신과 9 마음 2015/09/29 2,961
486117 아이 입던 옷 물려줄 어려운 이웃은? 6 외동맘 2015/09/29 1,116
486116 팔당인데 어두워지니 무서워여 3 무서워 2015/09/29 1,780
486115 9월한달동안 유류세 없다는데 미리 비행기표 끊어도 해당되나요? 3 ... 2015/09/29 1,650
486114 밥솥을 어떤걸 사야 되는지 고민되요~ 1 밥솥 2015/09/29 1,091
486113 어른들하고만 얘기하려는 초2아들.. 애정결핍일까요 15 자꾸 2015/09/29 2,306
486112 시부모님께 집사드려도 고맙다는 말 한마디 없으시네요. 8 .. 2015/09/29 2,254
486111 아빠를 부탁해 재방 봤는데 이덕화 부녀 7 ... 2015/09/29 3,800
486110 빅마마 김혜정 남편, 훌륭한 의사분이 뭐하러 사서 고생을/// 47 어휴 2015/09/29 29,415
486109 높은 곳에서 뛰어내일까봐 높은 곳을 싫어하는 것이요.. 18 00 2015/09/29 2,274
486108 동물원 한번쯤은 가보셨죠? --- 2015/09/29 374
486107 저의 상황이라면 사립초등학교에 보내실런지요 1 스스로 2015/09/29 1,692
486106 부엌가구바꾸는데... 오븐 2015/09/29 737
486105 담양여행시 숙소 추천부탁드립니다 8 여자둘 2015/09/29 2,357
486104 남편이 정말 꽁한 성격이에요 짜증나요... 20 .. 2015/09/29 8,809
486103 양지 오래 담궈두면 안되죠 4 구찮다 2015/09/29 760
486102 지방세 질문좀 드릴게요.. 지방세 질문.. 2015/09/29 509
486101 영애씨 옷 이쁘네요. 49 동작구민 2015/09/29 2,398
486100 대성이나 한일 믹서기 쓰시는 분 계세요? 7 궁그미 2015/09/29 2,877
486099 역류성 식도염 - 이틀 후에 건강검진인데 병원 가서 치료해야 될.. 7 건강 2015/09/29 1,387
486098 친일인명사전앱 깔면 도움이되나봐요~ 6 파파이스 2015/09/29 728
486097 로이킴 엄마 우아하고 이쁘시네여.. 9 호오 2015/09/29 6,273
486096 흙볼카우치 침대겸용으로 어떤가요? 2 .. 2015/09/29 2,064
486095 한지붕 세가족 동네 2 궁금 2015/09/29 709
486094 딸이라 생각하고 지인에게 조언 해 주세요 16 형님댁 2015/09/29 3,958