82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국어 자신있는 분 모심. 복숭아 육즙?? 과즙???

논란 조회수 : 1,840
작성일 : 2015-09-15 16:59:30


방금 라디오에서 복숭아 얘기하다가 
디제이가 육즙이라고 했는데 청취자들이 과즙이지 그게 왜 육즙이냐고 
막 뭐라고 하는데 육즙도 맞지 않나요????
디제이가 <과육>이라고 하니까 육즙이 맞는거 아니냐고 하고 ㅋㅋㅋ 
결국 방송중 쉐프랑 전화연결해서 묻는 해프닝이 ㅋㅋㅋㅋ
일단 쉐프는 과즙이 맞다고 했구요,
다시 작가가 또 국립어학원에 전화 ㅋㅋ 육즙이 적절하지 않다고 했대요. 
혹시 국어 잘하시는분들 정확하게 답변 좀 주세요. 
육즙도 틀린 표현은 아니지 않나요???



IP : 112.155.xxx.34
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 새옹
    '15.9.15 5:05 PM (223.62.xxx.26)

    육은 고기육자를 써서 과일에 어울리지 않는거 같아요

    과즙이 맞는듯

  • 2. 국립어학원에
    '15.9.15 5:11 PM (122.34.xxx.138) - 삭제된댓글

    전화까지 했는데도 수긍이 안 되시나봐요. ㅎㅎ
    육즙이란 표현은 육류에 사용합니다.
    과일즙은 과즙이죠.

  • 3. ...
    '15.9.15 5:14 PM (117.111.xxx.42)

    육즙 ① 쇠고기를 다져서 삶아 짠 국물
    사전에 이렇게 되어있어요.

    과육이라고 할 때는 과일의 살 이라는 의미가 되지만 육즙이라는 단어에서는 고기라는 의미로 쓰이니까 과즙이 맞겠죠.

  • 4. 수엄마
    '15.9.15 5:15 PM (125.131.xxx.51)

    육즙은 고기 육즙...

  • 5. ...
    '15.9.15 5:15 PM (121.157.xxx.51)

    국립어학원(x)
    국립국어원(o)

    아무리 찾아봐도 육즙이 과일즙이라는 말은 없네요
    육류에만 써야 할 듯해요

  • 6. 논란
    '15.9.15 5:21 PM (112.155.xxx.34)

    감사합니다. 국립국어원. ㅋ

    수긍이 안되긴 해요 사실 ㅋㅋㅋㅋ
    뉴스나 다른 게시물을 보더라도 육즙이라고 많이 쓰거든요.
    사과 육즙, 복숭아 육즙 이라고 검색만 해봐도 죽- 떠요.
    그리고 아주 오래전부터 그렇게 쓴걸 봐왔구요.

    뭐 하긴... 오래보고 눈에 익다고 해서 맞는건 아니지만요. ^^;;;;;;
    확실하게 알고 싶은 마음에 한번 여쭤봤어요.

  • 7. 다른데서도
    '15.9.15 5:27 PM (211.227.xxx.153) - 삭제된댓글

    써서 안그래도 참 무식...해보이던 참입니다.

    과육에서 육은 살점이란 뜻으로 과일의 (껍질이나 씨가아닌)먹을수 있는 살점이라는 말이고요.


    여기서는 과일물을 뜻하니 과즙이죠.

    이건 국어능력이 없어도 한국인이면 당연히 그 차이를 느끼는건데.

  • 8. ㅇㅇ
    '15.9.15 5:37 PM (115.136.xxx.131) - 삭제된댓글

    당연 과즙이죠 육즙은 무식인증

  • 9. 논란
    '15.9.15 5:38 PM (112.155.xxx.34)

    그 디제이 아나운서 였는데 ㅋㅋㅋㅋ 저야 그렇다 치고 그 아나운서 어쩐대요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 10. 과즙이고 육즙이고
    '15.9.15 5:54 PM (1.242.xxx.179)

    복숭아 즙이나
    복숭아 궁물 ㅋㅋ이라 해야 정확한 거 아닌가요?^^

  • 11. ...
    '15.9.15 6:52 PM (182.210.xxx.194) - 삭제된댓글

    과육(果肉) : 과일살, 과즙(果汁) : 과일 물(즙)

  • 12. ...
    '15.9.15 6:55 PM (182.210.xxx.194) - 삭제된댓글

    과육(果肉) :
    열매에서 씨와 껍질을 제외한 살. 과즙(果汁) : 과일 물(즙)

  • 13. 아름다운날들07
    '15.9.15 6:58 PM (182.210.xxx.194) - 삭제된댓글

    과육(果肉) :
    열매에서 씨와 껍질을 제외한 살. 과즙(果汁) : 과일을 짠 즙, 복숭아를 한 입 베었더니 물이 많다 라고 한다고 생각합니다.

  • 14. ...
    '15.9.15 7:00 PM (182.210.xxx.194) - 삭제된댓글

    과육(果肉) :
    열매에서 씨와 껍질을 제외한 살. 과즙(果汁) : 과일을 짠 즙, 복숭아를 한 입 베었더니 물이 많다 라고도 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482050 식탁 유리에 밴 계란비린내 ㅠㅠ 49 윽.... 2015/09/15 7,319
482049 끝내 사람들과 못어울려 퇴사해야할까봐요~ㅠ 14 회사5개월째.. 2015/09/15 6,248
482048 기독교임이란 난민을 받아들여야 하는거라고 6 어렵네요 2015/09/15 947
482047 댁내 고양이는 요즘 어떠신가요? 2 집사 2015/09/15 1,231
482046 광명시 철산동에 6 광명시 2015/09/15 2,801
482045 피부 안 좋은 사람은.. 신부화장 어떻게 하나요? 1 ㅈㅈ 2015/09/15 2,506
482044 구입한 필로폰 3.5그램..혐의 인정 0.4그램??? 3 뽕뽕뽕사위 2015/09/15 1,203
482043 서문여고 /세화여고 이과 보내신맘들 도와주세요~~ 9 ... 2015/09/15 7,270
482042 브로콜리 맛있게 먹는 방법이 있을까요? 19 .. 2015/09/15 4,047
482041 결혼 4일전입니다. 꼭 해야할일이나 잊어버리지 말아야 할것들.... 24 9월예신 2015/09/15 3,761
482040 내일 건강검진 날인데 배탈나면 안하는게 나을까요?.. Ss 2015/09/15 606
482039 아이 방치하는 부모 이런경우도 봤어요 3 .. 2015/09/15 2,505
482038 수학 문제좀 풀어주세요 3 수학 2015/09/15 803
482037 오늘 김성은 공항패션 가방 어디껀지 아시는분. 가방 2015/09/15 976
482036 부모님과 집 2 어떻게 좋게.. 2015/09/15 832
482035 안먹는 반찬 어떻게 처리하시나요? 11 정리해볼까?.. 2015/09/15 2,596
482034 20년만에 남대문 시장 가는데 어디 갈까요? ㅎㅎ 49 궁금 2015/09/15 2,232
482033 속상하거나 화가 나기 시작하면 눈물이 날까요? 2 왜 난.. 2015/09/15 1,222
482032 고양이 신기.. 14 또또 2015/09/15 3,638
482031 한노총이 어용노조인가요? 6 튼튼맘 2015/09/15 1,070
482030 점 뺏는데요.관리법 좀 알려주세요. 1 2015/09/15 826
482029 선불데이터가 있다는데요 2 강물소리 2015/09/15 450
482028 피부가 구멍난 장독같아요 3 피부 2015/09/15 1,739
482027 여기 시어머니들이 많나요? 28 궁금 2015/09/15 3,870
482026 그럼 오히려 남자들 다루기가 쉽겠어요 2 ㅇㅇ 2015/09/15 1,409