82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 프랑스 사시는 분들이나 프랑스 문화 잘 아시는 분 계신가요?

때로와 조회수 : 1,590
작성일 : 2015-09-14 23:02:15
떼루와 라는 말의 확실한 개념 좀 알려주실 수 있나요?
예도 좀 들어주시면 정말 ㅜㅜ ...
검색을 해봐도 약간 애매한 부분이 있어서요.

늦은 밤 고맙습니다.
꾸벅...
IP : 223.33.xxx.30
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 위키
    '15.9.14 11:16 PM (37.160.xxx.232) - 삭제된댓글

    영어판 위키페디아 관련 항목입니다. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Terroir

  • 2. 포도주
    '15.9.14 11:32 PM (115.161.xxx.179)

    포도 키우는 데 단지 토질만 말하는 게 아니라 땅, 미시적인 기후차이, 그리고 그러한 자연적 한계를 극복하려는 사람들의 노력까지 포함하는 총체적인 개념이었던 것 같은데

    다음 전문가분 이어주시길 ^^

  • 3. 걍
    '15.9.15 12:27 AM (90.16.xxx.219)

    그 지방에서난, 향토이런뜻으로..보통 지역특산품 지칭할때 많이쓰져. 예를들면 ?produits du terroir de (어디어디) 하면 어디어디 에서(직접난)특산품

  • 4. 불어가 특별한가요?
    '15.9.15 2:09 AM (124.199.xxx.248)

    불어 전공이긴 하지만 ㅋ.
    아시겠지만 영어 territory랑 같은 어원에서 나온 단어구요.
    특산물에 영향을 주는 토질이나 자연환경이죠.
    포도가 어느 지역에서 생산되고 그 포도의 특질을 아는 현지인에 이해 어떻게 다뤄지냐에 따라 맛과 풍미가 다르니 와인에 꼭 표기를 하는거구요.

  • 5. 신토불이
    '15.9.15 10:56 AM (116.37.xxx.48)

    신토불이의 그 '토'가 바로 떼루아 아닌가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484695 묘를 이장하려는데요 비용좀... 1 묘 이장 2015/09/19 2,115
484694 대장 내시경 약 먹으며 82중^^ 4 이시간 2015/09/19 1,707
484693 결혼식 음식 뭐 드렸나요? 2 ㅇ 2015/09/19 1,604
484692 국제결혼 한 분들이요, 한국가족 만나면 다들 잘 어울리세요? 8 외국에서 2015/09/19 4,482
484691 남편에게 정이 안생겨요 ㅠㅠ 23 abcd 2015/09/19 7,538
484690 한국사회에 공포증이 생기네요 11 ..... 2015/09/19 3,943
484689 나온지 20년된 책... 중고로 살까요, 개정판으로 살까요 1 ㅇㅇ 2015/09/19 1,438
484688 밤에 몰래 뭐 소각하는 냄새 나네요.. 2 밤에 2015/09/19 1,572
484687 발사이즈 215 인데 가장 편한 수제화 어디가면 맞출수 있을까요.. 3 흠 2015/09/19 1,712
484686 개 키우는 옆집 남자 8 비해피~ 2015/09/19 2,854
484685 이제 일본 전쟁가능한 나라됐습니다. 13 분노 2015/09/19 4,354
484684 얼굴이 비뚤어보여요 2 삐뚤이 2015/09/19 1,799
484683 사도 봤어요 5 먹먹해. 2015/09/19 3,011
484682 아이에게 애정끊기... 너무 어렵네요. 7 bloom 2015/09/19 3,622
484681 이상우가 노래를 이렇게나 잘하는 가수였나요? 27 눈물이 2015/09/19 6,390
484680 서양남자들은 쎈 인상을 좋아하고 동양남자들은 순한 인상을 좋아하.. 12 ..... 2015/09/19 8,563
484679 아파트에서 초등생 돌 던진 사건이 우리 단지에서 일어난 일,,,.. 48 ...,, 2015/09/19 11,005
484678 뉴스펀딩"귀향"위안부문제영화 후원부탁드려요. 3 다* 2015/09/19 744
484677 딸이 드린 거 아들한테 준다면.. 9 차별 2015/09/19 3,000
484676 1억4천으로 할 수 있는 게 뭘까요? 9 여유자금 2015/09/19 3,628
484675 연락하는거에 연연해서 폰만 붙잡고 사는데 극복법 알려주세요~ 3 ........ 2015/09/19 1,724
484674 일본 타월같은거 1 ㅇㅇ 2015/09/19 1,569
484673 안양 평촌 중앙공원 ㅡ 개들이 너무 많아요 14 ... 2015/09/19 3,308
484672 어제 리얼스토리 나온 106살 할머니와 48살아들 7 ?? 2015/09/19 5,310
484671 아이들이 아파트에서 벽돌을 던진 사건을 보고 48 그런데 2015/09/19 7,637
< 52081 52082 52083 52084 52085 52086 52087 52088 52089 52090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색