82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.

국자 조회수 : 3,885
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.

국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop

저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.9.13 9:41 PM (206.71.xxx.110)

    사이즈의 차이입니다.
    dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
    ladle: 큰 국자
    scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈

  • 2. 아하
    '15.9.13 10:00 PM (180.224.xxx.207)

    사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~

  • 3. ..............................
    '15.9.13 10:57 PM (165.132.xxx.147) - 삭제된댓글

    꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)

    모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.

    dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
    scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483668 한국에서 맞벌이는 골병드는 듯 47 2015/09/18 17,816
483667 미국 금리 동결됐다는데‥ 5 무무 2015/09/18 2,796
483666 동아시아남자는 성적으로 4 ㄴㄴ 2015/09/18 1,931
483665 직장이 시청이신 분들 어디에 집 구하시나요? 49 ㅎㅎ 2015/09/18 940
483664 아들 죽게한 中 마약 소굴 잠입 취재.. 목숨 건 '호주 아버.. 1 참맛 2015/09/18 1,732
483663 부부끼리는 보통 키스 안하는게 당연한거죠? 31 우리부부 2015/09/18 15,659
483662 영어권 사신지 오래 된 분만 봐주세요..(원어민과 감정싸움 후 .. 7 ..... 2015/09/18 1,900
483661 대동맥석회화가 심하다는데요 2 .. 2015/09/18 2,418
483660 중등 영어 과외비 얼마가 적당할까요? 2 ... 2015/09/18 4,015
483659 공무원 연금이 정답... 44 ... 2015/09/18 8,464
483658 분당 서울대병원 위내시경 당일 받을 수 있을까요? 3 qnse 2015/09/18 2,042
483657 미연준 발표- 이자율 변동없음 1 Heaven.. 2015/09/18 900
483656 예민한피부 어떤 파운데이션쓰세요? 2 커피나무 2015/09/18 1,342
483655 이혼하자는 말을 너무 쉽게 하는 남편 어떻게 해야하죠? 13 . 2015/09/18 4,645
483654 닭도리탕 만드는데 간장 안넣으면 맛 안나나요? 17 withpe.. 2015/09/18 2,010
483653 오뚜기 감자만두 사왔는데 안먹게 되더군요 우엑 2015/09/18 926
483652 오토비스 무선 사용법좀 알려주세요!! 5 ... 2015/09/18 1,167
483651 다이어트 때문에 태권도나 합기도 해보신분~ 3 코끼리 2015/09/18 816
483650 아..강정호 선수 부상당했네요.. 14 ㅜㅜ 2015/09/18 2,868
483649 이성과 같이있을때 설렌다는것은 이미 좋아하는걸까요? 아님 호감일.. 7 dd 2015/09/18 3,691
483648 초밥이 영양가치 있나요? 우니가 뭔가요? 14 맛있는데비싸.. 2015/09/18 3,739
483647 미싱같은거 할줄 아는분들 어디서 주로 배우셨어요..?? 4 ... 2015/09/18 1,906
483646 중간고사가 언제인가요? 3 추석 담날?.. 2015/09/18 1,110
483645 풀무원 실망이네요. 8 화물노동자들.. 2015/09/18 3,702
483644 일주일 전에 사서 냉장실에 넣어둔 닭가슴살 상했을까요 2 ........ 2015/09/18 872