"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
1987921
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.
국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop
저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.9.13 9:41 PM
(206.71.xxx.110)
사이즈의 차이입니다.
dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
ladle: 큰 국자
scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈
2. 아하
'15.9.13 10:00 PM
(180.224.xxx.207)
사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~
3. ..............................
'15.9.13 10:57 PM
(165.132.xxx.147)
-
삭제된댓글
꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)
모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.
dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 482375 |
코수술하면 노인되서 다 주저앉지 않나요? 4 |
ㅡ |
2015/09/14 |
6,967 |
| 482374 |
2 story giny와 Greymarket 풍의 옷 어디서 파.. 2 |
가을이야 |
2015/09/14 |
2,891 |
| 482373 |
인테리어업체와 계약관련 1 |
이토록좋은날.. |
2015/09/14 |
925 |
| 482372 |
진실된 남자를 만나고싶은데 남자들이 좀 성적인 느낌으로만 저를 .. 12 |
... |
2015/09/14 |
5,472 |
| 482371 |
무서워서 마트도 못가겠어요 48 |
손님 |
2015/09/14 |
21,693 |
| 482370 |
그것이 알고싶다에서 수행기사얘기들 2 |
변태아냐 |
2015/09/14 |
2,147 |
| 482369 |
오이 일곱개..시골서 받아왔는데 요즘은 어떻게 먹나요? 7 |
^&.. |
2015/09/14 |
1,183 |
| 482368 |
아래 차 구입 고민에 저도..... 1 |
고민 |
2015/09/14 |
1,019 |
| 482367 |
소풍가는데 참치김밥 싸면 먹을때 비릴까요? |
참치김밥 |
2015/09/14 |
610 |
| 482366 |
이별택시...한번 들어보세요. 3 |
가을밤.. |
2015/09/14 |
1,565 |
| 482365 |
긴머리 아들이 효자네요 6 |
감사 |
2015/09/14 |
2,506 |
| 482364 |
요즘 활동 안하는 연예인중 보고싶은 사람없나요? 17 |
.. |
2015/09/14 |
3,306 |
| 482363 |
설사자주 하는 딸아이요,. 5 |
살빼자^^ |
2015/09/14 |
1,835 |
| 482362 |
혹시 프랑스 사시는 분들이나 프랑스 문화 잘 아시는 분 계신가요.. 4 |
때로와 |
2015/09/14 |
1,469 |
| 482361 |
와..최현석셰프 10분요리에 식기까지 데우네요.. 9 |
냉부 |
2015/09/14 |
7,200 |
| 482360 |
도와주세요.호텔스닷컴 환불 받아보신 분... 6 |
호텔 |
2015/09/14 |
3,594 |
| 482359 |
맥커피 어때요? 3 |
제이 |
2015/09/14 |
1,414 |
| 482358 |
젊어 성형 많이 한 처자들...이삼십년후에 어떻게 될까요? 12 |
... |
2015/09/14 |
9,834 |
| 482357 |
결혼 선물을 줬는데.. 예민 한건가요? 10 |
선물 |
2015/09/14 |
3,120 |
| 482356 |
롯데 3000천억 부산땅에..종토세 2900원, 재산세 80원 .. 5 |
특혜롯데 |
2015/09/14 |
1,621 |
| 482355 |
시누이가 재산 물려받으면 화나나요? 32 |
궁금 |
2015/09/14 |
7,807 |
| 482354 |
다이어트시 챙겨먹는 비타민좀 알려주세요. 3 |
.. |
2015/09/14 |
1,122 |
| 482353 |
소원을 말해봐입니다~ 착수보고! 43 |
소원을 말해.. |
2015/09/14 |
3,286 |
| 482352 |
초등 영어공부 좀 봐주세요 8 |
영어공부 |
2015/09/14 |
1,693 |
| 482351 |
집 몇평인가요 1 |
mmmmmm.. |
2015/09/14 |
1,616 |
